INTERNATIONAL CONTEST
Cari lettori di Urania, vi proponiamo una nuova iniziativa che speriamo possa essere di vostro gradimento.
Come sapete siamo sempre aperti a consigli e suggerimenti sui titoli da pubblicare in collana, perché non c’è niente di meglio che ascoltare i lettori, quando si tratta di proporre titoli stimolanti.
E dunque diamo avvio a un contest per capire quali potrebbero essere i titoli internazionali di fantascienza, usciti negli ultimi 10 anni, che vorreste vedere pubblicati da Urania.
Suggerite titoli di romanzi di cui avete sentito parlare bene o che vi hanno incuriosito, e che vorreste venissero esaminati dal nostro pool di esperti per una possibile traduzione in italiano.
Autori anglosassoni o di altri Paesi, senza alcuna preclusione, purché si resti all’interno dei seguenti parametri:
– Il titolo proposto non sia già stato pubblicato in Italia (niente recuperi o riproposizioni).
– La lunghezza massima delle pagine del volume originale non superi quota 300 (considerate che la traduzione dall’inglese all’italiano è più corposa di un buon 10% in media).
– La lunghezza minima delle pagine del volume originale non sia inferiore a 180.
– La data di prima pubblicazione del titolo proposto non sia antecedente il 2014.
Avete libertà di suggerire tutti i libri che vorrete, citando il titolo in originale e, se possibile, anche il nome dell’autore, e noi faremo un elenco che approfondiremo in base al calendario e alle esigenze di Urania e sorelle, cercando di esaudire il più possibile i vostri desideri.
Grazie a tutti per la partecipazione!
Posted in Fantascienza, Premi e concorsi
ottobre 14th, 2024 at 18:32
Lo so già che la mia è una richiesta impossibile, ma ci provo lo stesso, perché sognare non costa nulla (anche se a volte certi risvegli sono comunque dolorosi).
Propongo quindi un libro di fantascienza giapponese che ho avuto modo di leggere quest’anno: “Namerakana sekai to sono teki”. Il titolo si può tradurre come “Il Mondo liscio e i suoi nemici”. È una raccolta di racconti che hanno tutti come tema la manipolazione del tempo o i Mondi paralleli.
Ho trovato molto bello specialmente l’ultimo racconto, in cui un treno ad alta velocità giapponese si trova improvvisamente all’interno di una bolla di tempo iperrallentato, con la vicenda narrata dal punto di vista delle persone che, nel Giappone del tempo ordinario, hanno dei legami coi passeggeri del treno rallentato, e di come reagiscono al fenomeno che li ha separati dai loro cari, che continuano a essere visibili dietro i finestrini ma inaccessibili, perché quasi “congelati” all’interno del treno.
In genere sarebbe bello se anche in Italia arrivasse della fantascienza giapponese, visto che ne esiste di qualità che non sfigura affatto al confronto di quella anglosassone.
ottobre 14th, 2024 at 18:55
Some desperate glory di Emily Tesh, vincitrice Hugo 2024
ottobre 14th, 2024 at 19:11
@ Scartafaccio: guarda che Some desperate glory è troppo lungo, rispetto a quanto richiesto (è di 448 pagine in originale, mentre sono stati chiesti libri non più lunghi di 300). Perché prima di buttare lì le cose non leggete i post della Redazione? Non è complicato.
ottobre 14th, 2024 at 19:52
Vabbè, ma se comincio non finisco più: Hannu Rajaniemi, Derek Kunsken, Emily Tesh, Everina Maxwell, Megan E. O’Keefe sono tutti autori che sognerei di vedere finalmente tradotti in italiano, ma forse (anche per venire incontro alle richieste del contest, ma perché post 2014??) l’autriche che più mi ha destato curiosità tra le nuove leve della fantascienza è sicuramente Ada Palmer, pertanto il titolo che nomino è:
“The Will to Battle” del ciclo Terra Ignota
(ho sforato di 52 pagine, chiedo venia)
ottobre 14th, 2024 at 19:53
Piccolo appunto: per quello che potremmo proporre, titolo e data di pubblicazione potremmo pure essere informati. Ma cosa ne sappiamo noi che lo vogliamo in italiano non avendolo letto in inglese, se siamo o no nei requisiti da voi richiesti?
ottobre 14th, 2024 at 20:36
God’s War di Kameron Hurley (2014)
ottobre 14th, 2024 at 21:01
Peter F. Hamilton:
The abyss beyond dreams
Night without stars
A hole in the sky
The captain’s daughter
Queens of an alien sun
Alastair Reynolds:
Revenger
Shadow captain
Bone silence
ottobre 14th, 2024 at 21:10
Peccato siano fuori parametri, ma magari in futuro nella collana Jumbo, chissà:
Axis e Vortex di Robert Wilson (seguiti di Spin)
Penso che per molti lettori italiani sarebbero un gran dono.
ottobre 14th, 2024 at 21:55
Mi sono reso conto che tutti i romanzi da me citati superano il numero di pagine. Rilancio con
Alastair Reynold “Belladonna nights”
ottobre 14th, 2024 at 21:58
Non leggo testi in lingue originali purtroppo e quindi non sono in grado di fare proposte, ma plaudo all’ iniziativa della Redazione e seguo con interesse su questa pagina le indicazioni proposte dai lettori del presente blog!
ottobre 14th, 2024 at 22:27
Beh stare nelle 300 pagine riduce di molto la scelta.
ottobre 14th, 2024 at 23:05
Mi piacerebbe leggere The redemption of time di Baoshu per tornare nell’universo narrativo di Cixin. Poi sicuramente il seguito di Pandora’s star di Hamilton, ma immagino sia già in programma
ottobre 15th, 2024 at 07:35
E’ proprio una bella sfida trovare un romanzo che abbia destato in me qualche interesse con meno di 300 pagine… Se si passa poi alle novelle, anche lì, non se ne riesce a trovare una superiore alle 180 pagine. I parametri indicati sono molto stringenti e risulta molto complicato rispettarli indicando titoli e autori degli ultimi anni.
ottobre 15th, 2024 at 09:19
Mi associo con Gordie nella richiesta dei due romanzi successivi a SPIN, AXIS e VORTEX ( Robert Wilson).
E inediti vari di Stephen Baxter ( ciclo degli Xeelee) e Alastair Reynolds ( anche se penso che molti siano fuori parametro almeno per la data di pubblicazione)
E grazie per l’iniziativa
Buona giornata
ottobre 15th, 2024 at 09:48
Anche @Giovanni non legge i post
Tutti i romanzi di Hamilton sforano abbondantemente.
Peccato in effetti per i limiti anche quello dei 10 anni.
ottobre 15th, 2024 at 10:06
Serge Brussolo:
“Anges de fer, paradis d’acier”
“La saga des abîmes”
“Le hasard et la nuit”
“Les geôliers”
“David Sarella, tome 1 : Frontière barbare”
Sarebbe interessante completare almeno il ciclo di David Sarella che in parte è già stato edito da Urania.
ottobre 15th, 2024 at 11:04
The redemption of time di Baoshu
ottobre 15th, 2024 at 12:10
Bella iniziativa, grazie Redazione
ottobre 15th, 2024 at 12:33
@kronos come puoi vedere mi sono corretto due commenti sotto, capita a tutti di sbagliare 😉
ottobre 15th, 2024 at 13:27
io voterei, anche se sono oltre i 10 anni e temo ben oltre le 300 pagine i due ultimi capitoli del ciclo della Cultura di Banks:
Surface Detail (2010)
The Hydrogen Sonata (2012)
altro romanzo fuori parametro ma che secondo me andrebbe pubblicato in Italia:
The Children of the Sky, 2011 di Vernor Vinge
ottobre 15th, 2024 at 14:16
Airside, di C.Priest
ottobre 15th, 2024 at 14:31
Con, quasi, questi parametri direi
– Planetfall (Planetfall, #1) di Emma Newman 336 pagine (su un forum dicono sia 90000 parole) uscito nel 2015
– Semiosis (Semiosis, #1) di Sue Burke uscito nel 2018, 330 pagine
ottobre 15th, 2024 at 15:26
È sicuramente “fuori scala” ma consiglierei tutto il ciclo xeelee di Stephen Baxter, autore “molto fuori dai radar di Urania, ma di anche altri editori italiani”. Però quasi tutti sarebbero “Jumbo”, pochi sotto le 300 pagine.
ottobre 15th, 2024 at 18:47
Stavolta vado su due collane pulp:
“SHADOWRUN”, cyberpunk alla Gibson misto a razze fantasy.
Nasce come gioco di ruolo da tavolo ma ha una collana lunghissima di romanzi ambientati nell’universo, quasi tutti autonomi trane qualche trilogia.
“LAND & SEA” di Blaine Lee Pardoe.
Serie recentissima di fantascienza militare un po’ “mangereccia” (robottoni che si picchiano con gli alieni) ma pare ben scritta.
(Questa è sulle 390-420 pagine a volume ma credo sia un formato/impaginazione strana).
ottobre 15th, 2024 at 19:13
Non ho avuto modo di controllare recentemente se rientrano nei parametri, ma vorrei leggere i tre libri di MICKEY ZUCKER REICHERT, sequel di Io Robot: 1) to protect; 2) to obey; 3) to preserve.
ottobre 15th, 2024 at 19:25
Aggiungo, appena uscito: SHADOW OF THE ENDLESS di Stephen Gaskell.
ottobre 15th, 2024 at 19:32
Avete ragione, il ciclo Xeelee.. Mi sono accorto di non averlo citato appena inviato il commento.. :/
ottobre 15th, 2024 at 20:12
Il limite sulle pagine al giorno d’oggi lo rendono più una challenge che un contest…ma proviamo
– Catherynne M. Valente – Space Opera (2018)
– Peter Watts – The Freeze-Frame Revolution (2018)
– Cat Rambo – You Sexy Thing (2021)
continua…
ottobre 15th, 2024 at 20:13
Io porterei avanti Jack Campbell con la serie Lost Fleet: Beyond the Frontier (sono 5 libri lo so
).
E John Scalzi, non so se ci sono ancora inediti da pubblicare.
ottobre 15th, 2024 at 20:59
Il ciclo di Honor Harrington di David Weber, o almeno qualcuno dei primi libri.
ottobre 15th, 2024 at 22:40
Püha ja õudne lõhn (Sacred and Terrible Air) di Robert Kurvitz
ottobre 15th, 2024 at 23:48
“Hurricane” di Laura Taylor
ottobre 16th, 2024 at 09:18
Mi piacerebbe vedere pubblicato The Water Knife di Paolo Bacigalupi, del quale ho molto apprezzato La ragazza meccanica, anche se credo sia un poco piú lungo di 300 pagine.
ottobre 16th, 2024 at 09:27
La serie Tinkered Stars di Gail Carriger, tutti e cinque i pezzi, nelle lunghezze richieste ci rientra.
ottobre 16th, 2024 at 09:38
Rolling in the Deep di Mira Grant (dovrebbe starci, come misure, se ben ricordo)
ottobre 16th, 2024 at 09:40
The Dream-Quest of Vellitt Boe, di Kij Johnson
ottobre 16th, 2024 at 09:52
Paolo Bacigalupi The Water Knife (2015) (sfora un poco le pagine…)
Greg Egan Dichronauts (2017)
Robert Reed Diamond (2014)
The Corona’s Children (2014)
The Great Day (2014)
(singolarmente rientrano nelle pagine, poi certo il ciclo della Grande Nave prosegue)
John Scalzi Zoe’s Tale (2008)
The Human Division (2013)
non rientrano nei parametri ma vorrei che il ciclo venisse completato
il limite delle 300 pagine è terribile, oramai i romanzi lo superano regolarmente
ottobre 16th, 2024 at 12:18
@Duedicoppe Guarda che il titolo da te citato, primo non è SF, secondo è già stato pubblicato da Hypnos con il titolo La ricerca onirica di Vellitt Boe 😉
ottobre 16th, 2024 at 13:38
@quiller. space opera della valente è gia stato tradotto…
ottobre 16th, 2024 at 14:50
Anche io voto per
The redemption of time di Baoshu
ottobre 16th, 2024 at 14:52
il completamento del ciclo Orthogonal di Greg Egan e “le grandiscuole di Dune”……ps. quest’ultimo però è roba da draghi, altro che 300 pagine
ottobre 16th, 2024 at 17:37
@cristiano Zecchin: caspita, hai proprio ragione, non lo sapevo, grazie. Alla fine in questo setaccio a maglie finissime rimarrà ben poco!
ottobre 16th, 2024 at 17:55
Al momento mi vengono in mente i sequel dei 4 romanzi brevi di Murderbot di Martha Wells, dato che sto terminando la raccolta della mondadori.
Il 5°, Network Effect, però purtroppo è 352 pagine, quindi troppe…
Il 6°, Fugitive Telemetry, è di 168 pagine, quindi poche. Magari gli si può aggiungere “Home: Habitat, Range, Niche, Territory” di 19 pag (anche se è ambientato fra il 4° e il 5°), e/o “Compulsory” di 8 pagine (prequel dei 4 romanzi brevi).
Il 7°, System Collapse, è di 256 pagine, quindi sarebbe l’unico che soddisfa i requisiti.
Poi avevo fatto un pensierino ai “sequel” della trilogia di Old man’s war di John Scalzi, cioè The Human Division (2013, quindi forse leggermente fuori) e The End of All Things, ma neanche a parlarne: si tratta di 431 e 380 pagine rispettivamente. L’unico papabile poteva essere Zoe’s Tale anche se 335 pagine sono un po’ oltre il limite, purtroppo però è del 2008
ottobre 16th, 2024 at 18:13
Tutti i volumi non pubblicati della serie LOST FLEET di Campbell
ottobre 16th, 2024 at 20:34
The Water Knife, 2013, Paolo Bacigalupi. Scusate se è fuori range di un anno, spero non siate così fiscali. N. pagine e foliazione, scusate ma non li riesco a reperire.
ottobre 17th, 2024 at 08:40
Non rientra nei parametri però, vorrei rivedere alcuni romanzi di Dan Simmons, come:
Ciclo di Ilium/Olympos:
The terror.
ottobre 17th, 2024 at 11:20
Vedo che vengono consigliati quasi unicamente libri di matrice anglosassone.
Provo a fare qualche altra proposta:
Libri di Pierre Bordage, produzione vastissima appena scalfita qua in italia;
La Nuit du faune di Romain Lacazeau;
Le Château des Millions d’Années di Stéphane Przybylski;
Athos 2643 di Nils Westerboer;
Die Sprache der Blumen di Sven Haupt;
Imperium chmur di Jacek Dukaj.
Concordo con gli altri che dicono che e’ difficile stare nelle 300 pagine.
ottobre 17th, 2024 at 11:45
“Walkaway” di Cory Doctorow, autore già pubblicato da Mondadori.
ottobre 17th, 2024 at 14:19
Mi associo a Pietro nella richiesta di romanzi non provenienti dal mondo anglofono, possibilmente tradotti dall’originale (e non mediati dall’inglese). Non conosco quasi nulla e ne sarei curiosissimo.
ottobre 17th, 2024 at 16:53
Mi pare chiaro che la Redazione abbia voluto farci capire una cosa: siamo tutti lì, durante l’anno, a pontificare, a fare richieste e a scandalizzarci perché Urania non pubblica certi libri, e non ci rendiamo conto che le 300 pagine in inglese è il limite entro cui un libro può essere pubblicato su Urania, immagino per una questione di costi.
Adesso capisco meglio la fatica ENORME che si deve fare per garantire così tanti buoni titoli all’anno pur avendo certi parametri restringenti da dover seguire.
Qua sembra che ben pochi ci siano riusciti, pur essendo un gioco. Figurarsi loro che devono trovare i libri per pubblicarli sul serio!
ottobre 17th, 2024 at 17:07
La serie The Palladium Wars di Marko Kloos che inizia col romanzo Aftershocks. Space opera ambientata in un sistema con vari pianeti colonizzati dopo una guerra interplanetaria.
La serie Stargazer (in tedesco, ne esiste un’edizione in inglese) di Ivan Ertlov che inizia con il romanzo Das letzte Artefakt. Space opera in una civiltà multispecie in cui gli umani sono paria.
The SynCorp Saga di David Bruns e Chris Pourteau che inizia con The Lazarus Protocol. Parte da un futuro abbastanza vicino tra cambiamenti climatici, intelligenze artificiali e multinazionali che prendono il potere diretto scavalcando sempre di più i poteri politici nazionali.
Terms of Service di Craig W. Stanfill. In un futuro totalmente digitalizzato, intelligenze artificiali guidano la società ma il proprio frigorifero può rifiutarsi di rifornirsi di certi cibi perché considerati non sani. Ha anche un seguito che però non ho ancora letto.
The Reality Games di Tom Reissmann esplora la natura della realtà in un futuro in cui l’intelligenza artificiale ha aiutato a risolvere problemi come i cambiamenti climatici e a curare malattie ma ci sono alcune resistenze ad affidarsi ad esse.
ottobre 17th, 2024 at 18:06
Robert Sawyer
– Red Planet Blues
– Quantum Night
ottobre 17th, 2024 at 18:26
Fra parentsi il numero di pagine.
Hugh Howey – Beacon 23 (247) (raccolta delle 5 novelle) sperando che arrivi anche in Italia la serie tv
Mark Lawrence – One Word Kill (194) primo romanzo del ciclo Impossible times
Sarah Gailey – The Echo Wife (256)
Nnedi Okorafor – The Book of Phoenix (232) , Remote Control (160) , She Who Knows (161) prequel e seguiti di Chi teme la morte (che forse sarebbe utile ristampare) a cui seguirà One Way Witch probabilmente nel 2025
John Scalzi – Starter Villain (264) (come si fa ad ignorare un libro col motto: in un mondo dove cane mangia cane … sii un gatto)
C Pam Zhang – Land of Milk and Honey (240)
ottobre 17th, 2024 at 18:29
Con meno pagine
Rivers Solomon – The deep (166)
Becky Chambers – To Be Taught, If Fortunate (153)
ottobre 17th, 2024 at 18:30
Con un po’ più pagine
Dennis E. Taylor – For We Are Many (311) secondo libro del ciclo Bobiverse (mirisulta che il ciclo è disponibile in italiano solo negli audible)
Micaiah Johnson – The Space Between Worlds (329) primo volume dell’omonimo ciclo
Silvia Moreno-Garcia – The Daughter of Doctor Moreau (306)
ottobre 18th, 2024 at 17:11
Ci sono ancora tanti premi Hugo, Nebula, Locus…. da tradurre e pubblicare
ottobre 18th, 2024 at 17:25
Vedo che le preferenze svariano, tuttavia diversi di noi vorrebbero leggere in italiano le opere di Stephen Baxter. Ma c’è un motivo particolare per cui, in più di 30 anni sono stati tradotti solo 2 romanzi (Ring e timelike infinity) più altre opere in collaborazione con Reynolds e Clarke? I suoi diritti costano troppo? L’autore è di difficile reperibilità? Eppure la sua produzione è vasta e molto valida. E ci sono anche parecchie pubblicazioni successive al 2014, tra cui qualcuna intorno alle 300 pagine.
ottobre 18th, 2024 at 18:00
Sarebbe bellissimo poter leggere il seguito del meraviglioso “La stella che cambiò” (Urania 1125), di Jeffrey A. Carver, e magari altri romanzi dello stesso autore, finora colpevolmente del tutto ignorato in Italia (a parte il citato Urania 1125). In particolare, oltre al dittico sopra menzionato, i sue due cicli importanti sono: THE CHAOS CHRONICLES, formato da Neptune Crossing (1994), Strange Attractors (1995), The Infinite Sea (1996), Sunborn (2008), The Reefs of Time (2019), Crucible of Time (2019); STAR RIGGER UNIVERSE, formato da Seas of Ernathe (1976), Star Rigger’s Way (1978, 1994), Panglor (1980, 1996), Dragons in the Stars (1992), Dragon Rigger (1993), Eternity’s End (2000)
ottobre 18th, 2024 at 19:03
Ci sono anche svariati inediti di John C. Wright
ottobre 18th, 2024 at 20:48
@giorgio Starter Villain è stato pubblicato da Fanucci come L’eredità di Charlie
ottobre 18th, 2024 at 23:15
Profhet song di Paul Lynch
Remember me tomorrow di Farah Heron
Sky full of elephants di Cebo Campbell
Extra (ma è un sogno impossibile e pure di gran lunga fuori misura): Seveneves di Neal Stephenson
ottobre 19th, 2024 at 14:19
Altri papabili:
Ian Watson – New Adventures of a Chinese Time Machine (2024)
Ian Whates – trilogia The Dark Angels
1 Pelquin’s Comet (2015)
2 The Ion Raider (2017)
3 Dark Angels Rising (2020)
ottobre 19th, 2024 at 17:56
Bella iniziativa!
Io dico la mia mavado subito contro la regola della data di publicazione:
– “legend of the galactic hero”, di Yoshiku Tanaka. Una serie di credo 5 volumi degli anni 80, popolarissima in Giappone da cui son state tratte numerose opere collaterali in patria. Sfortunatamente tutte inedite qua da noi.
Ci sarebbe poi anche, più o meno degli stessi anni:
– star of the guardian, di Margaret Weis
ottobre 20th, 2024 at 02:06
Network Effect di Martha Wells (2020)
Nettle & Bone di Ursula Vernon (2022)
ottobre 20th, 2024 at 14:57
Sebbene sia troppo lungo consiglio antagonist di Gordon R Dickson. Uno dei pochi volumi del ciclo del dorsai inedito in Italia
ottobre 20th, 2024 at 17:02
Sono un (non giovane) fan di Robert Heinlein, mi piacerebbe fosse tradott”Pursuit of the Pankera” del 2019.
ottobre 21st, 2024 at 19:37
Io propongo cosa non pubblicare,basta Okorafor per favore.Per il resto ripeto quanto scrivono altri,tutto il Banks,Reynolds e Hamilton rimasti.Mi piacerebbe rivedere Brin pubblicato High Horizon e compagnia
ottobre 21st, 2024 at 19:39
Giorgio Starter villain di Scalzi e’ gia stato pubblicato da fanucci
ottobre 21st, 2024 at 21:52
Premettendo che do per scontato (?) il completamento della Orthogonal Trilogy di Greg Egan (per una ragione e/o per l’altra – a saperle – sono passati più di 7 – SETTE – anni dalla pubblicazione del 1° vol.), sottoscrivendo molti dei nomi più o meno già fatti [Bacigalupi, Watts, Wilson (i 2 voll. rimasti della serie Spin, entrambi pre-2014), Doctorow, Brin, Bear, Benford, Baxter, Kress, Willis, Reynolds, Sawyer…, molti dei quali spesso e volentieri sforano le 300 (o le 600, per i Jumbo) pagine], ai quali aggiungerei Allen Steele, Daryl Gregory, James L. Cambias (ottimo il suo A Darkling Sea, l’Urania 1682) e “88 Names” di Matt Ruff (320 pagg.) e ricordando – a latere – che esistono anche le antologie di racconti, proporrei un nome spagnolo (castigliano), non certo di pura SF: Guillem López (http://www.alt64.org/wiki/index.php?title=Guillem_L%C3%B3pez), del quale è stato tradotto in italiano “Challenger” per i tipi di Eris.
Buon lavoro.
(Banks, fuori dai parametri per cause di forza maggiore, non posso non citarlo ugualmente. Sto leggendo in questi giorni Matter…).
ottobre 22nd, 2024 at 10:09
Oddio avrei l’imbarazzo della scelta. Fra le tante mi piacerebbe poter leggere alcune delle saghe scritte da C.J Cherryh, tipo quella del Ciclo del Foreigner che a quanto mi risulta è inedita in italia con la sola eccezione del primissimo libro .
Mi paicerebbe molto anche leggere i romanzi del ciclo delle Company Wars (anche qui credo che solo 1 su 6 sia stato pubblicato in italia)
Ho consociuto questa autrice col ciclo di Chanur ma purtroppo ben poche delle sue opere sono state tradotte.
Sarei felice anche di leggere in italiano altre opere del ciclo di Murderbot di Martha Wells fra cui in particolare “Network Effect”.
ottobre 22nd, 2024 at 14:35
I seguiti di Spin, Vortex e Axis. Vi prego completate la trilogia!
ottobre 22nd, 2024 at 15:56
Avrei anche il desiderio della ristampa della trilogia di Roger MacBride Allen:
IL Calibano di Asimov
L’inferno di Asimov
L’utopia di Asimov
ottobre 22nd, 2024 at 16:23
Lo so che non soddisfa i requisiti per il numero di pagine, ma quache tempo fa avete pubblicato “Il cercatore” di Suzanne Palmer, che di per se superava le 300 pagine. Si potrebbe continuare con i volumi successivi. Il prossimo sarebbe “Driving the Deep”.
Come commento, la restrizione delle 300 pagine mi sembra troppo limitante. A questo punto, o la si alza almeno a 400 pagine (se necessario alzando il prezzo) o si dividono il piu’ parti i vari romanzi. Ci sono davvero pochi romanzi sotto le 300 pagine. Mi rendo conto che questo potrebbe entrare in conflitto con la serie JUMBO, pero’ immagino stia a voi impostare il tutto in modo coerente.
ottobre 23rd, 2024 at 14:26
Il mio sogno sarebbe Too Like the Lightning di Ada Palmer, il primo volume della serie Terra Ignota. Ogni mese cerco online se qualcuno in Italia si è deciso a tradurlo.
Per chi non lo conoscesse:
La narrazione è ambientata in un futuro dove l’umanità ha abolito le nazioni in favore di reti geopolitiche basate su affiliazioni volontarie e dove la religione è considerata privata e intimamente personale.
Il protagonista, Mycroft Canner, è un criminale condannato a una vita di servitù pubblica, il quale si trova coinvolto in un intrigo politico che potrebbe rivoluzionare l’intero ordine mondiale.
Il romanzo è ricco di dialoghi filosofici e riflessioni sul potere, l’identità e la storia. Il linguaggio è sofisticato, e la struttura narrativa è innovativa, con una narrazione che sfida il lettore a riflettere attivamente sulle implicazioni delle idee presentate.
“Too Like the Lightning” è stato finalista per il premio Hugo e ha vinto il premio John W. Campbell per migliore nuova scrittrice
Insomma, un peccato che non poterlo leggere in italiano.
ottobre 23rd, 2024 at 20:30
Buonasera,
Anche a me piacerebbe molto leggere il ciclo Foreigner della Cherryh.
ottobre 23rd, 2024 at 21:13
@Alessandro: un peccato davvero. Secondo me questa serie potrebbe piacere anche a chi non legge strettamente FS. In ogni caso, con 4 Jumbo semestrali in un anno e mezzo (più un mese) la si fa fuori!
ottobre 24th, 2024 at 06:10
La mia proposta è un romanzo pubblicato a marzo e vincitore del premio Ursula K. Le Guin 2024: It Lasts Forever and Then It’s Over di Anne de Marcken.
ottobre 24th, 2024 at 10:53
Federico anche a me piacerebbe leggere il ciclo Spin ma purtroppo è stato edito da una piccola casa editrice (non mi risulta abbia pubblicato nient’altro) e non so quanta gente l’abbia letto, ad esempio a me è scappato ed ora non è più disponibile, e possa quindi essere disposta a leggerne soltanto i seguiti.
In teoria bisognerebbe ripartire dal primo ma non so se urania vuole stampare opere già pubblicate da altri editori, sempre se riesce ad ottenerne i diritti.
Nel caso potesse anche secondo me sarebbe un’ottima scelta, però mi sembra che fosse più di 500 pagine e quindi andrebbe benissimo per Jumbo
ottobre 24th, 2024 at 13:26
Buongiorno, qualche tempo fa un amico mi ha fatto leggere il primo libro tradotto della saga Foreigner di C.J. Cherryh, mi é piaciuto molto e sarebbe bello vedere pubblicati gli altri libri della saga. Inoltre propongo Road out of Winter di Alison Stone. Grazie.
ottobre 24th, 2024 at 14:25
In teoria Spin è in uscita nel Jumbo di dicembre.
ottobre 24th, 2024 at 16:45
“The space between worlds” – Micaiah Johnson (2020) – 328pagg.
“The scourge between stars” – Ness Brown (2023) – 165pagg.
ottobre 24th, 2024 at 17:07
@Kronos H esatto, così era stato annunciato nel dicembre scorso. Speriamo nella pubblicazione dei seguiti in un futuro non troppo lontano.
ottobre 25th, 2024 at 11:02
Anche io sono incuriosito da Too Like the Lighting di Ada Palmer. E poi altri romanzi di Robert Charles Wilson come The Affinities, 2015.
Grazie veramente per l’iniziativa.
ottobre 25th, 2024 at 16:16
I paletti della lunghezza e della data di uscita per me sono quasi insormontabili. Mi concentro allora su questa richiesta di un autore già pubblicato da Urania: James Cambias. Due titoli già usciti per una trilogia che si completerà il prossimo anno: The Billion World’s. Sono:
The Godel Operation, 2021 pag. 270
The Scrab Mission, 2024 pag 340
Fuori paletti:
Nancy Kress, Steal across the Sky, 2009 pag 364
Ian McDonald, The Dervish House, pag 358
Paolo Bacigalupi, The Water Knife, 2013 pag 371
John Scalzi, The Human Division, 2013 pag 431
Comunque grazie per l’iniziativa
ottobre 25th, 2024 at 22:23
Visto che quasi tutti hanno fatto proposte fuori dai parametri ci provo anche io:
The children of the sky Vernor Vinge
Pushing ice Alastair Reynolds
Existence David Brin
Fallen Dragon Peter Hamilton
la serie Dread Empire’s Fall Walter Jon Williams
ottobre 25th, 2024 at 23:03
Mi sono dimenticato il piu’ desiderato: The mercy of gods James s a Corey.
ottobre 25th, 2024 at 23:19
“Inhibitor phase” Di A. Reynolds.
Si lo so troppo lungo, ma si può sempre dividere in due parti.
ottobre 26th, 2024 at 08:54
dimenticavo: Europe in Autumn di Dave Hutchinson, 2014, p. 317. Con il 10% di pagine in più sfora senz’altro, ma mi piaceva segnalarlo. Chi sa se da qualche altra parte, prima o poi…
ottobre 26th, 2024 at 10:31
Blue Remembered Earth, On Steele Breeze, Poseidon Wake di Reynolds.
River of stars di Guy G.Kay.
ottobre 26th, 2024 at 10:41
Martha Wells e Emily Tesh
ottobre 27th, 2024 at 07:46
A proposito, a quando le anticipazioni per il 2025.
ottobre 27th, 2024 at 22:10
The Body Library (2018)
Creeping Jenny (2020)
Within Without (2021)
di Jeff Noon (il primo dei quattro romanzi di Nyquist, A Man of Shadows, è stato pubblicato in Italia da 451)
ottobre 31st, 2024 at 14:02
Il mio suggerimento è di “pescare” tra i premi Hugo, Nebula e Locus. Magari qualcosa trovate …
novembre 3rd, 2024 at 18:21
@Maria Angela concordo. Ed anche tra i Rusa CODES Reading List Awards, che a mio parere premiano titoli interessanti e a volte fuori dai soliti radar
novembre 4th, 2024 at 10:06
Dal numero di risposte credo che la @redazione possa ritenersi soddisfatta. E’ evidente però che il limite posto alle pagine è andato stretto a molti. Visto che di collane ce ne sono varie con minor problemi di spazio sarebbe utile un nuovo contest senza il limite di pagine.
novembre 4th, 2024 at 14:42
“The Tongue Trade”- Michael J. Martineck
nuovissimo, lungo il giusto e (sembra) molto originale
novembre 4th, 2024 at 17:17
Blind sigth Peter WAtts
The Sparrow Mary doria Russel
House of sun Alastair reynolds
novembre 11th, 2024 at 12:44
Qualsiasi cosa di Robert Charles Wilson e di C.J. Cherryh.
novembre 19th, 2024 at 19:48
Quarantine Greg Egan
The Fligth of Afrodite S.J.Moran
Station Eleven Emily St. John
Dark Matter Blake Crouch