Urania 1543: Guerra Eterna: Ultimo Atto
Il ritorno di un grande autore all’universo che lo ha reso celebre: dove la guerra è eterna.
E’ veramente finita la Guerra eterna di Joe Haldeman? Sembra proprio di no, visto che in questo libro torniamo al suo memorabile finale per riviverlo da un punto di vista diverso, quello di un personaggio che non era previsto nel copione. Ma non è tutto: insieme al racconto che ci riporta a quel capolavoro ve ne offriamo altri quattordici, dai primissimi anni della carriera di Haldeman al decennio chiave 1995-2005. Ambientati nel futuro prossimo o remoto, in trincea o nell’America sinistrata degli ultimi anni, queste storie ad alto tasso di adrenalina sono anche un duro saggio di disobbedienza civile. E una scelta di campo che non ammette equivoci.
Joe Haldeman è americano ed è nato nel 1943 ad Oklahoma City. Laureato in astronomia, ha prestato servizio in Vietnam e dopo quell’esperienza ha scritto il romanzo Guerra eterna (1975), con cui l’anno successivo ha vinto i premi Hugo e Nebula. Il ciclo della guerra è continuato con i romanzi Pace eterna (1997) e Missione eterna (1999), entrambi pubblicati da “Urania”. Nel 2004 ha vinto il premio Nebula con I protomorfi, un romanzo che abbiamo pubblicato nel n. 1530.
Indice del volume: Guerra Eterna: Ultimo Atto
di Joe Haldeman
9 Vi presento Joe di Connie Willis
15 Il segreto della scrittura di Joe Haldeman
21 Una guerra personale
68 Accordo diminuito
78 Giza
84 Esclusiva
99 Quattro romanzi brevi
109 Dedicato a White Hill
165 Rincorrendo la mia ombra
185 Disobbedienza civile
195 Memento mori
199 Volti
216 Cuori avvinti
220 Dépliant
223 Sfasature
242 Sindrome del potere
292 Fantasia per sei elettrodi e una goccia di adrenalina
322 Nota dell’autore
[Vai alla quarta di copertina.]
Posted in Urania Collana
febbraio 5th, 2009 at 09:29
Bene. Adesso, per completare l’opera, Lippi ci deve una traduzione nuova di Pace Eterna.
febbraio 5th, 2009 at 13:28
Eh magari, io non l’ho mai letto 😀
febbraio 5th, 2009 at 19:35
Beato te. Scritto in italiano dell’asilo.
febbraio 5th, 2009 at 23:25
Ma è necessario aver letto anche il resto dei romanzi del “ciclo eterno” per capire qualcosa di questo ultimo libro?
febbraio 5th, 2009 at 23:35
Alessio, penso di poter dire che non è indispensabile. Alcuni dei racconti inclusi in questa antologia (come “Quattro romanzi brevi”, fulminante divertissement) sono inoltre estranei all’universo di Guerra Eterna.
L’unico libro che ti consiglio caldamente di leggere, se non l’hai fatto, è Guerra eterna. Non solo per apprezzare meglio questa antologia.
Ciao!
febbraio 6th, 2009 at 11:38
E’ possibile stabilire il giorno di uscita mensile di Urania?
A Firenze Urania “usciva” il primo mercoledì del mese ma da alcuni numeri questo non è più vero, a tutt’oggi, del volume di Joe Haldeman non vi è traccia.
Personalmente rischio la crisi da astinenza, oltre alla figure grame che faccio presentandomi tutti i giorni in edicola domandando la stessa cosa con la faccia sempre più disperata ad ogni risposta negativa
Ciao a tutti e buona caccia in edicola!
febbraio 6th, 2009 at 11:50
Bibliotecario, purtroppo sono i capricci della distribuzione, non gestibili né dall’editore né dalla redazione della collana… Comunque, se ti può consolare, da un paio di uscite la situazione qui a Bologna non è diversa… Confido in Haldeman per inizio settimana prossima (e per fortuna non mi mancano arretrati :-)).
Ciao!
febbraio 6th, 2009 at 14:16
Trovato in edicola questa mattina e ovviamente subito comprato.
Ma attenzione: MANCA LA PAGINA CON L’ANTEPRIMA DEL MESE PROSSIMO!
Errore di stampa? Informazione non disponibile?
Come gia’ detto su altro sito, il mio rituale di avvicinamento al nuovo numero inizia con l’andare in fondo al volumetto e leggere cosa trovero’ tra un mese.
Questa volta mi avete fatto proprio una bella sorpresa.
E’ gia’ successo circa un anno fa.
E’ possibile sapere a cosa e’ dovuto questa mancanza, quando capita?
Buone letture.
febbraio 6th, 2009 at 16:02
Per Ernesto e tutti gli altri: la ritraduzione di “Pace eterna” è già in cantiere, anche se quel romanzo è decisamente più indipendente e stavamo pensando di far uscire prima “Missione eterna” che invece si ricollega direttamente ai personaggi di The Forever War.
febbraio 6th, 2009 at 18:33
Ragazzi ma sbaglio questo mese dovrebbero “cadere” il nuovo millemondi e urania supplemento (quello dorato)? Ci saranno?
Poi, a tutti quelli che come me avevano paventato la morte di Nuova Galassia, consiglio di affacciarsi sul sito dell’editore. Io sono contentissimo, anche se un titolo così, mi pare appartenente ad un ciclo tedesco proprio non lo aspettava nessuno. Vedremo…Intanto un grazie a Proietti!
febbraio 7th, 2009 at 12:27
Arrivato stamane a Borgomanero.
Un libro fitto di 21 sedicesimi (336 pp.). Non è rimasta nemmeno una pagina per le anticipazioni.
febbraio 7th, 2009 at 12:36
@Giuseppe Lippi
Che esca prima un titolo o l’altro non è importante. Certamente seguirai il criterio migliore. Pace eterna è stato il più grande infortunio di Urania e per capirci qualcosa ho dovuto leggerlo in inglese. Sono lieto di apprendere che la ritraduzione è in programma.
febbraio 7th, 2009 at 14:24
sto leggendo adesso “i protomorfi” proprio di Haldeman e mi fa piacere trovare qualcos’altro di questo autore che ho scoperto da poco.
ma poi, possibile che stia sempre leggendo cose di cui poi si parla?
febbraio 7th, 2009 at 15:41
@Lippi
E’ ipotizzabile un Grandi Saghe o qualcosa di simile con tutto il ciclo?
V.
febbraio 7th, 2009 at 17:30
Già il primo dei 15 racconti vale almeno dieci volte il prezzo di copertina per il solo e ovviamente non unico merito di aver fatto calare il lettore nel’universo di William Mandella e Marygay Potter dell’indimenticabile “Guerra eterna”.
Anzi prima ancora dei racconti di Haldeman, già vale il prezzo, la sola lettura della presentazione dell’autore scritta da una delle migliori scrittrici di fs in circolazione, la bravissima Connie Willis dello struggente “L’anno del contagio”.
Ho interrotto la lettura dopo il primo racconto per prolungarmi almeno di qualche ora la piacevolissima lettura.
Vabbè avrete capito che sono un tantinino entusiasta per questa antologia di uno dei miei scrittori preferiti che consiglio caldamente a tutti.
E approfitto della pausa auto imposta nella lettura per fare i più sentiti ringraziamenti a Lippi e a tutta la redazione per questi primi due Urania del 2009 dalla qualità e dal peso specifico fantascientifici!
febbraio 7th, 2009 at 21:47
Non capisco perchè si spacci (scusate il termine ma non ne ho trovati di
migliori) l’antologia “A separate war and other Stories”, ora in edicola, come
seguito (del finale) di Guerra eterna. Il titolo è furviante, in prima e in quarta
di copertina, inoltre non compare da nessuna parte la parola antologia.
Uno si aspetterebbe un romanzo breve e altri piccoli racconti sebbene il
numero 14 citato in quarta insospettisca.
Il primo racconto “una guerra personale” si riferisce realmente al finale di guerra
eterna ma è solo di una quarantina di pagine. Nell’antologia ce ne sono
almeno altri due più lunghi. Nell’edizione inglese erano stati molto più discreti
nello sfruttare per il lancio la fama di guerra eterna.
Comunque l’antologia sembra molto bella e copre un arco di tempo di 36 anni,
come spiega lo stesso Haleman nell’introduzione. Poi ci sono le note finali ai racconti dell’autore.
In tutto sono ben 335 pagine, tanto che non c’è lo spazio per segnalare le prossime uscite
di Urania e di Collezione Urania. Una occasione davvero ghiotta per gustare i racconti di
Haldeman che io ho preso al volo acquistando il volumetto.
Unico neo, ripeto, l’ambiguità del titolo. Non era meglio pubblicizzarlo come un’antologia
di splendidi racconti, del poco prolifico, in questo campo, Haldeman? Mettendo in evidenza
la chicca del primo racconto legato a guerra eterna?
Sarebbe stato meno furbo e forse avrebbe anche attirato un maggior numero di potenziali lettori.
Scusate forse sbaglierò, io la penso così, vorrei essere trattato da persona intelligente dalla
collana di fantascienza a cui sono fedele da oltre venti anni.
ferdinando
febbraio 8th, 2009 at 23:40
@Fardinando Angeli: premesso che non ho avuto ancora la fortuna di trovare in edicola l’antologia di Haldeman, se il testo di questo articolo del blog è la quarta di copertina, davvero non capisco il tuo malcontento.
Si dice chiaramente che il collegamento con Guerra Eterna è costituito da un racconto, e si dice chiaramente che il libro è costituito da racconti, lasciando (quello sì) che sia l’acquirente a completare il balzo logico fino alla parola “antologia” ^__^
Insomma io non ci vedo in questo caso nessuna furbizia.
E’ molto peggio quando ci si ritrova tra le mani uno “juvenile” senza essere preavvertiti: io ad esempio sono sempre molto diffidente quando nelle quarte di copertina si parla di protagonisti adolescenti…
febbraio 9th, 2009 at 14:48
Possibile che a Roma il nuovo numero non sia ancora arrivato? Poi: nessuna notizia circa Millemondi e il supplemento oro…
febbraio 9th, 2009 at 20:39
Verissimo! Inutile cercare nelle edicole, a Roma, il numero 1543.
Dipende dai distributori?
Aspettiamo domani!
febbraio 11th, 2009 at 01:23
Carissimo Quiller, qui non si tratta di salti logici sull’interpretazione
della quarta di copertina ma di scelta editoriale. Siamo proprio sicuri che pubblicizzando Urania come proseguimento di guerra eterna si venda di più? Forse non si scrive chiaramente Antologia perchè si teme, come avviene generalmente, che venda meno dei romanzi? Ma il vero appassionato e l’affezionato lettore di Urania sapendo che vengono pubblicati i racconti di un ottimo autore che ne scrive pochissimi, non sarebbe altrettanto invogliato a comprare? Sono 15 racconti, mai riuniti prima insieme in volume, che coprono ben 36 anni di attività di Haldeman con in più il primo che si riallaccia a guerra eterna.
Messa così la cosa e con un pizzico di furbizia in meno , non si sarebbero attirati allo stesso modo i potenziali lettori di Urania e i fan di Haldeman?
Ferdinando
febbraio 11th, 2009 at 11:05
Girate più edicole di Roma, anche in zona Termini, ma ad oggi di Urania neanche l’ombra.:-/
febbraio 11th, 2009 at 17:05
Uscite oggi a Roma sia Collezione che Urania.
V.
febbraio 11th, 2009 at 21:59
Confermo che a Roma ho trovato sia Urania che Urania Collezione: sono uscite in contemporanea.
febbraio 11th, 2009 at 23:51
Ciao Ferdinando, credo di aver capito perfettamente il tuo ragionamento, ma continuo a non esser d’accordo. Ormai da tantissimi anni, dalla copertina di Urania e dai titoli non è dato capire se si tratta di romanzo o antologia o raccolta, questo è in genere evidenziato nella “quarta”.
Quindi l’accusa di “furbizia” non regge.
Urania continua peraltro a proporre raccolte a un buon ritmo (4 l’anno scorso) e se il calo di vendite fosse molto marcato penso che non lo farebbe.
Altro tuo capo d’accusa: aver dato troppo risalto al racconto inserito nell’universo di “Guerra Eterna”, l’opera in assoluto più celebrata di Haldeman. Anche qui credo che più che di furbizia si tratti di una salutare mancanza di autolesionismo: chiunque avesse trascurato di evidenziare qual racconto meriterebbe la crocifissione in sala mensa!
Insomma, non avremo mai la controprova se con la tua strategia di marketing si sarebbero vendute più copie dell’Urania ora (finalmente!) in edicola, però le scelte fatte mi sembrano in ogni caso oneste.
febbraio 13th, 2009 at 21:44
Scusate ma qualcuno della redazione di Urania non potrebbe pubblicare nell’omonimo blog le anticipazioni del prossimo mese?
E’ stato abbastanza seccante notare la loro assenza in quest’ultimo Urania…
febbraio 14th, 2009 at 14:59
Le anticipazioni mancano anche nell’Urania Collezione dove lo spazio x inserircele c’era. Mi pare che Lippi avesse anticipato per marzo il dittico L’Algoritmo Bianco di Tonani, mentre in merito alla pubblicazione esatta dei titoli di UC non mi pare fosse andato oltre febbraio… E’ probabile che al momento di mandare Urania in stampa in redazione non sapessero ancora cosa far uscire a marzo. Consoliamoci pensando che il prosimo mese dovrebbero arrivare il supplemento oro e il Millemondi.
Giusto??
febbraio 14th, 2009 at 15:07
Quella delle pagine è una scusa, forse si voleva creare un effetto sorpresa… :-). Scherzo, credo che nessun Urania superi le 336 pagine.
Haldeman è certamente un buon autore, con punte di genio come lo stracitato “Guerra eterna”. Debbo dire che il primo racconto dell’antologia riesce a recuperare parte della magia di quel romanzo.
AF
febbraio 14th, 2009 at 16:22
Ciao HelRick, dai, lo sai anche tu che Millemondi è il trimestrale più…semestrale del mondo! Mi sa che anche quest’anno fino all’estate nisba…anche coi Supplementi.
febbraio 14th, 2009 at 19:52
Sniff Sniff fh fh fh…
giugno 19th, 2009 at 23:51
A Savona, non è stato possibile trovare il volume.
Mai consegnato.
Neppure nell’entroterra.
E IO NON POSSO VIVERE SENZA IL MIO DITO LASER…
Saluti a tutti i fan di Haldeman