Things change
Care Lettrici, Gentili Lettori:
Come sempre, un sentito ringrazimento a tutti Voi per seguire il Giallo Mondadori con l’assiduita’ e con l’affetto — passatemi l’espressione — che continuate a dimostrare nel tempo.
Il mio ringraziamento va anche a Dario Geraci, nostro eccezionale blogmaster, per l’attenzione e il controllo con i quali tiene gli ingranaggi web in movimento.
Continuando a parlare di ingranaggi e di movimento, come tutti noi sappiamo, things change, le cose cambiano. Perche’ e’ giusto che debbano cambiare, perche’ e naturale che cambino.Il che mi porta alla, well, chiamiamola “notizia del giorno”:
Dalla data del 1 luglio 2011, il Giallo Mondadori e i Classici del Giallo — entrambe le collane in una veste editoriale e grafica del tutto rinnovata — avranno anche un nuovo Editor.
Questo Editor e’ Franco Forte, uomo di profonda integrita’, autore di eccezionale versatilita’, editoriale di ineguagliabile professionalita’.
Nessuno meglio di Franco Forte sapra’ continuare la storica tradizione iniziata dal leggendario Alberto Tedeschi e continuata da straordinarie figure di autori ed editori quali Laura Grimaldi e Oreste Del Buono.
Da parte mia, desidero ringraziare profondamente Mondadori Editore per avermi dato l’opportunita’ umana e professionale pressoche’ unica di seguire queste grandi collane su un arco di quasi sei anni.
A Franco Forte, non solo amico fraterno ma anche compagno di avventure nell’immaginario, va tutta la mia stima e tutto il mio sostegno per la responsabilita’ che sta assumendo.
A tutti voi care Lettrici e gentili Lettori, tutto il mio apprezzamento e, di nuovo, tutto il mio affetto in questa lunga cavalcata che abbiamo compiuto fianco a fianco.
Con la massima cordialita’,
Sergio “Alan” D. Altieri
—
Gentili Lettrici e Lettori,
da parte mia solo poche parole, prima di tutto per ringraziare Mondadori, e nello specifico il Direttore Editoria di Catalogo, Antonio Riccardi, per la fiducia che mi è stata accordata, ma soprattutto l’editor che avrò l’onore di sostituire, Sergio Altieri, un professionista come se ne conoscono pochi nel nostro Paese, uno scrittore di razza, un traduttore sopraffino e una persona di grande valore, un amico a cui sono debitore per le mille opportunità che mi ha voluto riservare durante questo nostro lungo percorso di amicizia e di rapporti professionali. Sergio è un uomo straordinario, dai valori solidi e dalla generosità impagabile, ed è soprattutto sotto questo profilo che la sfida, per me, sarà difficile: restare nel solco tracciato da una persona del genere non è impresa da tutti.
D’altra parte, ho accettato con entusiasmo l’idea di occuparmi delle collane da edicola Mondadori convinto di poter trasfondere in questo lavoro la passione, la competenza e la professionalità che ho acquisito negli anni, per dare un impulso alle collane storiche che mi hanno accompagnato fin dall’infanzia; e dunque l’incarico, per quanto gravoso, non mi spaventa. Di certo mi rassicura sapere che Sergio continuerà a lavorare con noi come autore, come traduttore, come consulente a tutto campo, consentendoci di poter attingere ancora alla sua esperienza e alle sue capacità per rendere sempre migliori le collane che sono cresciute sotto la sua guida e la cui responsabilità, adesso, ricade sul sottoscritto.
Ma la sfida, per quando ardua, è affascinante, e chi mi conosce sa che non sono tipo da tirarmi indietro, anzi… più il gioco si fa duro, più mi piace rimboccarmi le maniche e darmi da fare per raggiungere il livello successivo. Cosa che conto di fare anche in questo caso, tranquillizzato dalla consapevolezza che Sergio continuerà a restare un elemento fondamentale della nostra squadra.
Squadra che è ampia e di grande valore, e che ringrazio fin da adesso per il supporto che saprà darmi in questa nuova avventura, e per l’aiuto fondamentale che mi servirà per oliare fin da subito l’ingranaggio editoriale, in modo da proseguire spediti lungo i percorsi già tracciati, pronti però ad aprirne di nuovi non appena ce ne sarà l’occasione. Con i suggerimenti e i contributi di tutti, soprattutto dei Lettori.
Grazie.
Franco Forte
Popularity: 31% [?]
Posted in Editoriale
luglio 1st, 2011 at 14:45
Un saluto di ringraziamento ad Altieri e un ben arrivato a Franco Forte, sperando di leggere uno dei suoi libri a sfondo storico nel giallo Mondadori.
luglio 1st, 2011 at 18:36
Da lettore appassionato, mi auguro che Sergio trovi così più tempo per sviluppare i vari progetti nel cassetto!
Un Forte benvenuto a Franco
luglio 3rd, 2011 at 14:48
Speriamo che… ‘things change’!
luglio 4th, 2011 at 11:31
Un grazie a Sergio per il lavoro fatto, per lo spirito molto “americano”: credo che gli autori (e lettori) italiani gli debbano molto. Cambiare le cose non è affatto facile, ci vuole tempo, e, a volte, gli scossoni, sono salutari oltre che necessari; dar vita al cambiamento è un privilegio di pochi, spesso incompresi e maledetti, ma sono loro che segnano la piccola Storia come la grande. Il coraggio è un merito, sono sicuro che i frutti verranno, d’altronde il testimone è passato in ottime mani: auguri e complimenti a Franco.
luglio 4th, 2011 at 13:26
a quando le anticipazioni della nuova veste editoriale e grafica?
luglio 5th, 2011 at 11:26
Le anticipazioni sono già disponibili su SherlockMagazine. A quanto pare, se il buongiorno si vede dal mattino, qualche cambiamento dovrebbe esserci anche nella sostanza.
luglio 5th, 2011 at 13:47
Un saluto ad Altieri, e un benvenuto a Forte, anche da parte mia! Le anticipazioni sono queste, immagino: http://www.sherlockmagazine.it/notizie/4404/
luglio 5th, 2011 at 15:15
Benvenuto, Franco. E buon lavoro!
luglio 5th, 2011 at 15:45
La nuova veste è qui! Ieri apparse le prime copie in redazione: in tutte le edicole tra domani e dopodomani, ritengo. Con i saluti di Urania!
luglio 5th, 2011 at 16:17
Saluti e auguri a tutti e due!
luglio 5th, 2011 at 19:09
Se siete ansiosi di vederla in anteprima (e n piccolo) andate qui: http://www.thrillermagazine.it/notizie/11275/?print=1
luglio 6th, 2011 at 07:33
Attendiamo con ansia
In bocca al lupo a Franco e buon lavoro!!!!
luglio 6th, 2011 at 08:28
Caro sg. LIPPI iniziativa sicuramente lodevole di rinnovare nel formato il nostro amato GIALLO MONDADORI e ricalcare le orme dei fantastici anni 70 dove l’impatto visivo delle copertine e del formato era incredibile ,ma a mio modesto parere proporrei lo stesso cambio di abito anche alle altre collane e in modo particolare ad URANIA pensate che impattto visionario avrebbero le copertine disegnate da FRANCO BRAMBILLA con formato stile anni 70 le chiedo semplicemente di pensarci un pò……comunque buon lavoro e benvenuto al grande Franco Forte auguri..!
luglio 6th, 2011 at 12:59
Scusa Lippi, ma il ‘restiling’ riguarda solo il Giallo oppure anche Urania ? Scussa il mezzo OT.
Grazie
Andrea
luglio 6th, 2011 at 20:05
Io mi sono affezionato al formato pocket e il restiling non mi convince troppo. Spero che almeno Urania rimanga com’è.
luglio 6th, 2011 at 20:10
Beccati “Tredici passi alla forca” di Carr e Val Gielgud e “Relazioni pericolose” di Queen, Chaze e Child. Il primo tradotto da Mauro Boncompagni e il secondo a cura sempre di Mauro Boncompagni con una sua introduzione. Bel formato più grande, bel colore più forte con un ritocco di prezzo accettabile.
luglio 6th, 2011 at 20:41
Ma il restiling non era stato annunciato anni fa innanzitutto per Urania? Cmq mi sembra un operazione un pò nostalgica, che spero non faccia svanire quel gusto potente che anche il nuovo un pò ha dalla sua. Speriamo in titoli sempre freschi e di rilievo.
In bocca al lupo, boyz! Ne avete bisogno!
luglio 7th, 2011 at 07:51
Il restyling per Urania è allo studio e si farà se quello del Giallo avrà successo (come ritengo). Ancora un po’ di pazienza, uraniofili! A mio giudizio, come vedrete comprando il nuovo Giallo, i grafici sono stati un po’ conservatori nel formato del cerchio, che è rimasto piccolo pur essendo aumentate le dimensioni del volume. Il perché lo ignoro (i grafici decidono, noi possiamo al massimo cnsigliare…). Quando toccherà a Urania, vi prometto che insisterò per fare un cerchio enorme, a tutto vantaggio del sempernoster Franz.
luglio 7th, 2011 at 09:44
I romanzi sono usciti anche a Mantova. La nuova linea mi piace molto
Minimale, elegante e rispettosa del passato.
Bello
luglio 7th, 2011 at 14:16
Cambiano gli editor, cambia la linea grafica, ma le traduzioni restano sempre quelle vecchie, tagliate e invecchiate in maniera drammatica. Possibile che per il romanzo di Elliott Chaze, uno dei capolavori assoluti del noir e mai ristampato in Italia da ben 46 anni, non sia stato possibile commissionare una nuova traduzione?
Quella del romanzo della Christie risale al 1935. In 76 anni, con decine di ristampe intercorse nel frattempo, è così assurdo pensare che la Mondadori ne abbia ormai ammortizzato le spese?
luglio 7th, 2011 at 14:38
Ho trovato i primi volumi col nuovo formato anche qua in Trentino. Molto belli, a me piacciono molto e, da maniaca christiana quale sono, Assassinio sull’Orient Express l’ho preso subito. Ne avrò non so quante edizioni…
luglio 7th, 2011 at 17:36
Credo che continuare i cicli di Haldeman (Dula di Marte) e Sawyer (WWW) con un formato più grande non sia proprio il massimo…
luglio 19th, 2011 at 14:36
Ciao a tutti. Seguo da molto tempo questo blog, come lettore dei Gialli e di altre collane da edicola Mondadori, ma mi permetto di scrivere adesso per la prima volta per ringraziare il “vecchio” editor, Sergio Altieri, per l’ottimo lavoro che ha svolto (giudico da lettore, naturalmente) e salutare Franco Forte, di cui sono lettore da anni per i suoi fantastici romanzi storici e thriller (ho persino letto all’epoca in cui uscì il suo romanzo d’esordio, “Gli eretici di Zlatos”, pubblicato dalla Nord), che credo farà un ottimo lavoro, viste le sue capacità e la sua grande esperienza. Per ciò che riguarda il nuovo formato… quello dei Gialli lo trovo fantastico, molto più leggibile, elegante e “importante” rispetto a prima. Mi auguro davvero che anche le altre mie collane preferite da edicola, Segretissimo e Urania, possano seguire presto.
Saluti a tutti
luglio 19th, 2011 at 20:21
Ma scusate che cambiamento attendiamo? E perché? Se si vuole un cambiamento si vuole una’altra collana, se si ama il giallo classico di quali cambiamenti abbiamo bisogno, ma soprattutto davvero piace questo nuovo enorme, sciatto e poco pratico formato?
novembre 18th, 2015 at 18:42
Ho sempre apprezzato i libri di Franco Forte, anche perchè amo in particolare i libri gialli di ambientazione storica. Confido che aver affidato la direzione della collana a uno scrittore che si è cimentato con successo in questo genere favorirà il ritorno di autori che il Giallo Mondadori ha fatto conoscere per poi abbandonare, come Lindsay Davis e la sua serie di Marco Didio Falco ed Elizabeth Peters coi suoi romanzi con Amelia Peabody. Le scelte editoriali di questi primi mesi fanno ben sperare nell’apertura di un ‘percorso’ nuovo anche in questo senso. Ad maiora!