Quando il fratello viene coinvolto in un duello, Mina decide che sarà lei a combattere al posto suo, dal momento che è una spadaccina imbattibile. Purtroppo Simon Loughton è un avversario temibile che non ha tempo per giocare, anzi ha bisogno dell’aiuto di un segretario, o forse di Mina ...