Alla vigilia del debutto in società, Alana Farmer apprende di essere l'erede al trono di Lubinia, e deve tornare al paese natale per evitare una guerra civile. Così si ritrova in una terra dalle usanze medievali, dove nessuno la conosce, tanto che il capitano delle guardie reali, credendola una spia ...