Profilo utente

Stato:
Nome:
Nickname:
Membro da:
Website URL:
Chi sono:
 

Commenti degli utenti

Urania Collezione 198: Arthur C. Clarke, "Terra e Spazio" - volume 2

Ciao @AJdPdR, un indizio è nascosto nel colophon del libro. Questa è la traduzione di The Collected Stories di Arthur C. Clarke… Perché non dare una sbirciata ai titoli dell’edizione inglese? 😉

Urania Luglio 2019

McDevitt è un autore che abbiamo ben presente, e ovviamente teniamo conto del parere dei nostri lettori.

La Luna di Ian McDonald

Ciao @Fefe, puoi trovare i tre volumi singoli in ebook sui principali store, per esempio su Amazon:

– Ian McDonald, “Luna nuova”:
https://www.amazon.it/Luna-nuova-Urania-Jumbo-McDonald-ebook/dp/B07FYHT66R/

– Ian McDonald, “Luna piena”:
https://www.amazon.it/Luna-piena-Urania-Jumbo-McDonald-ebook/dp/B07NBZ52J5/

– Ian McDonald, “Luna crescente:
https://www.amazon.it/Luna-crescente-Urania-Jumbo-McDonald-ebook/dp/B07RBPJZGP/

Urania Collezione 198: Arthur C. Clarke, "Terra e Spazio" - volume 2

Ciao @Raffaele Malaguti,
Alfred Bester è uno degli autori sotto i radar di Urania, insieme ad altri, tenendo però conto di tutte le problematiche legate all’acquisizione dei diritti per la pubblicazione. Ciao!

Il vincitore del Premio Urania edizione 2018

Ciao @luigi mingione, la sorte dei romanzi non vincitori dipende da molti fattori. In passato alcuni romanzi finalisti hanno comunque trovato la loro strada alla pubblicazione. :-)

Urania 1668: Jack McDevitt, “Codice Hercules”

Ciao @andrea dc, l’ebook è previsto e già disponibile, puoi trovarlo per esempio a questo LINK: https://www.amazon.it/Codice-Hercules-Urania-Jack-McDevitt-ebook/dp/B07TP5XGZ6
Aggiorniamo anche il post, grazie!

Urania Collezione 198: Arthur C. Clarke, "Terra e Spazio" - volume 2

Ciao @Umberto, stiamo studiando un volume da libreria che raccolga tutto, ma non sappiamo ancora quando potrà uscire, né in quale collana. È tutto ancora in fase di studio. 😉

Urania 1667: Charles Stross: "Il Memorandum Fuller"

@heropass: Shepard e Malzberg sono autori che abbiamo sempre ben presenti e che insieme a molti altri proviamo a trattare per l’acquisizione dei diritti, anche se i limiti contrattuali stabiliti da agenti e autori sono tanti e non sempre sormontabili. :-)

Urania Collezione 197: Arthur C. Clarke, "Terra e Spazio" - volume 1

Ciao @Federico, il volume 1 è previsto questo mese (giugno) e i successivi a luglio, agosto e settembre.

Urania Collezione 197: Arthur C. Clarke, "Terra e Spazio" - volume 1

Ecco il “menu” del primo volume. Bon appetit! 😉

– Viaggiare via cavo
– Come andammo su Marte
– Ritirata dalla Terra
– Fantariflessioni
– Il risveglio
– Guazzabuglio
– Fatta la legge
– Spedizione di soccorso
– Errore tecnico
– Un fenomeno chiamato vita
– I fuochi dentro
– David e Golia
– Crepuscolo
– Lezione di storia
– Passeggero del silenzio
– Il Muro delle Tenebre
– Il leone di Comarre
– Il nemico dimenticato
– K.15
– Aria per uno
– Nemesi
– Angelo custode
– La freccia del tempo

(E ora il commento si è spostato nel futuro! Misteri…) :-)

Urania Jumbo 6: Luna Crescente

Ciao @Federico, si tratta a tutti gli effetti di una trilogia. Ti consigliamo di procurarti tutti e tre i volumi!

Urania 1666: Mike Resnick, "Antares: La Prigione"

@Rick ^_^
Nessun problema, ci siamo permessi di sistemare il commento con il tuo nickname. 😉

Urania 1667: Charles Stross: "Il Memorandum Fuller"

Ciao @Seby, le tre storie sono anche perfettamente fruibili singolarmente, senza leggere le altre. :-)

Urania Collezione 196: James Blish, "Guerra al Grande Nulla"

Possiamo solo ribadire la risposta precedente. :-)
Giorgio Monicelli firmava anche con lo pseudonimo “Giorgio Severi”, sfruttando il cognome della madre. L’edizione che riproponiamo è quella già citata, presa dal numero 56 dei Classici della Fantascienza da libreria, che deriva da quella originaria di Severi-Monicelli (cioè “Monicelli-Monicelli”) concordata con Blish, con aggiustamenti e integrazioni redazionali successivi. Si tratta di patrimonio dell’editore e di Urania, e dunque si è preferito utilizzare questa versione, piuttosto che la traduzione di un altro editore. 😉

Urania Collezione 196: James Blish, "Guerra al Grande Nulla"

Per rispondere alle vostre domande,
“Guerra al grande nulla” esce su Urania Collezione n. 196 nella traduzione di Giorgio Severi, tratta dal numero 56 dei Classici della Fantascienza Mondadori uscito in libreria nel 1981, che era a sua volta una versione sistemata e reintegrata della traduzione originale fatta da Giorgio Monicelli (pseudonimo di Giorgio Severi stesso), fondatore di Urania e uno dei traduttori più importanti di sempre per la fantascienza del nostro paese.
Abbiamo creduto di dover ripresentare questo capolavoro di Blish con la versione di Monicelli, per rendere omaggio a questo grande traduttore e a Urania, preferendo, rispetto ad altre traduzioni, certe scelte stilistiche volute da Monicelli che, all’epoca, ebbe modo di concordare con lo stesso James Blish. Si tratta quindi di qualcosa di più di una semplice ripresa di una vecchia traduzione. 😉

Urania Jumbo 6: Luna Crescente

Ottimo! Siamo felici del vostro entusiasmo! ^_^

Urania Jumbo 6: Luna Crescente

Ciao a tutti, ci sono stati dei problemi distributivi. A breve però dovrebbero trovarsi in tutte le edicole, perché la distribuzione ora è avviata e poco alla volta dovrebbero arrivare ovunque. Ci scusiamo per l’inconveniente.

Urania Jumbo 6: Luna Crescente

@AJdPdR – Hai già chiesto lumi al tuo edicolante di fiducia?