Urania collezione 150: Le sabbie di Marte

giugno 29th, 2015 by Moderatore

collezLe osservazioni condotte da Mars Express, Mars Exploration Rover e dalla sonda Phoenix hanno confermato la presenza di acqua sul pianeta, concentrata maggiormente attorno ai poli. E il protagonista di questo celebre romanzo di Clarke, che ha avuto l’onore di inaugurare i “Romanzi di Urania” e che oggi festeggia con un’edizione speciale il 150° volume della “Collezione”, non può certo dirsi stupito. Quando Martin Gibson sbarca sul pianeta rosso, infatti, lo trova già parzialmente
colonizzato dagli uomini: ma i coloni non hanno mai visto l’ombra di un marziano. Se dunque, malgrado tutto, i marziani ci sono, vuol dire che sono ben nascosti. E c’è poco da meravigliarsi che le immagini delle sonde, pur scattate dal suolo, non ne abbiano ancora rivelato l’esistenza.
ARTHUR C. CLARKE Nato in Inghilterra nel 1917, è lungamente vissuto in Sri Lanka dove è morto nel 2008. Da uno dei suoi racconti più celebri, La sentinella (1953), Stanley Kubrick ha tratto il film 2001: Odissea nello spazio, trasformato in romanzo dallo stesso Clarke nel ’68. Altri importanti romanzi: Le sabbie di Marte (The Sands of Mars, 1951), La città e le stelle (1952-’56); Le guide del tramonto (Childhood’s End, 1953). In “Urania Collezione” sono già apparsi Polvere di luna (A Fall of Moondust, 1961), Incontro con Rama (Rendez-vous with Rama, 1973), Terra imperiale (Imperial Earth, 1975) e Le fontane del Paradiso (The Fountains of Paradise, 1979).

EBOOK DISPONIBILE

Posted in Urania Collezione

32 Responses

  1. Viaggiatore Del Tempo

    Ristampa graditissima per chi come me non ne possiede alcuna edizione!

  2. Frik57

    Stessa versione/traduzione di sempre?

  3. stefano galliena

    C’è chi ha scritto basta Clarke per un pò su Urania, invece se non avete questo titolo compratelo senza remore. Arthur Clarke è un signor autore, molto meglio di altre firme blasonate della SF. Naturalmente a mio modesto parere.

  4. Stefano

    sì, be’, in libreria lo si trova ancora senza problemi (l’edizione è dell’anno scorso), quindi non è una ristampa poi così utile…

  5. Il Trasfigurato

    E con questo saranno 3 copie (l’originale, la ristampa anastatica, UC )….

  6. Logan

    @Frisk57

    A quanto pare, purtroppo, si.

  7. Luca

    @Frik57
    A quanto pare si.

  8. Gianfranco "Lucky" Lucchi

    @ Il Trasfigurato
    Volendo guardare con l’occhio del Collezionista, le uscite Mondadori sono anche di più: due originali (rilegatura in trentaduesimi e in sedicesimi), la ristampa n° 402, il Classico, l’anastatica del trentnnale, l’Oscar dell’anno scorso e adesso questo Collezione.
    Per non parlare delle copie pirata…

  9. marsun90

    Ottima uscita peccato per la traduzione non rivisitata. Speriamo vengano ripubblicati anche gli altri della collezione uscita nel 2014.

  10. heropass

    Ma la traduzione allora è quella della primissima edizione??

  11. Stefano

    @marsun90:
    ma anche no! con tutti quei titoli che si potrebbero pubblicare (tra cui anche una marea di opere recenti), perché intasare urania con quei titoli? sono disponibili in qualunque libreria (oppure on-line).
    comunque, se urania li ripubblicherà, amen, altre uscite – fra le varie scartate – da saltare : )

    PS: complimenti a Brambilla, per la copertina!

  12. Attilio Funel

    Complimenti davvero a Brambilla per l’illustrazione fantastica, tra le sue migliori di sempre. Menzione di disonore invece per la mancata revisione della traduzione, che invece era una buona pratica Mondadori che avevo notato sia ai bei tempi nelle ristampe di Urania, sia nei Massimi della Fantascienza, sia in qualche precedente Urania Collezione.

  13. Adam Reith

    Mmmm, io sono uno di quelli che non ama Clarke e che ritiene sia fin troppo “utilizzato”; però non ho mai letto questo e qualsiasi “opera” ambientata su Marte risveglia il mio interesse! Non m’aspetto un’elegnte avventura “alla Brackett” ma sono fiducioso!

  14. heropass

    Adesso che so che la traduzione non è stata rivista cancellerò la prenotazione dal mio giornalaio.

    Mi aspettavo almeno una rispolverata; magari la traduzione originale è ancora di ottima qualità ma Urania Collezione era partita promettendo anche rivisitazioni delle traduzioni e in qualche caso ci sono state implementazioni.

    Senza queste attenzioni editoriali la cura della collana si limita solo alla scelta di cosa pescare nel mazzo da ristampare.

    A questo punto non vedo perché debba costare di più di Urania.

  15. marsun90

    @ stefano. vero ma averli in edicola è piu’ comodo e andando in libreria veniamo travolti da un libro piu’ interessante dell’altro di altri generi per cui devo dire che non vado mai al reparto SF di una libreria. Ottimo anche il prox Herbert , Gli occhi di Heisemberg.

  16. Stefano

    @marsun90: insomma è anche un fatto di pigrizia :)
    Comunque fai male a non andare nel reparto SF, troveresti qualche pubblicazione un po’ più recente di quelle di Urania: a parte i Premi Urania, il romanzo più “nuovo” credo sia Uomini in Rosso di John Scalzi, del 2012, mentre per dire il Jumbo appena uscito è del 2003!
    Poi ovviamente dipende da cosa uno vuole leggere… ma trattandosi di fantascienza non sarebbe male stare anche un po’ al passo con i tempi, e qui mi riferisco soprattutto ad Urania (collana madre) che per essere una rivista di fantascienza è un po’ idietro con gli anni…

  17. Quiller

    @marsun
    “Ottimo anche il prox Herbert , Gli occhi di Heisenberg”

    …e qui si spera di tirare dentro tutti i fan orfani di Breaking Bad 😉

  18. Signorconte

    Ma solo da me non è ancora uscito? Non vedo l’ora di prenderlo, sarà il mio primo di Clarke.

  19. marsun90

    @stefano in generale trovo abbastanza gradevoli le scelte di Urania ( l’unico che non mi è molto piaciuto è Spinrad) e comunque due uscite al mese sono già difficili da seguire purtroppo il tempo per leggere scarseggia. leggo solo angloamericani :-). Trovarli in edicola è comodissimo ma mi rendo conto che forse non è il profilo del lettore medio della collana che conosce piu’ approfonditamente il genere e, in libreria, fa una ricerca mirata.
    @ Quiller. Mi è piaciuto l’Herbert di Dune :-) non molto il ciclo di Pandora ma questo romanzo lo prendero’.

  20. marsun90

    Quello che non ho capito è come mai , a differenza dei Gialli, i titoli non escono tutti a inizio mese.

  21. Signorconte

    Ragazzi, si sa quando esce? (scusate se la domanda può sembrare sciocca ma sono “nuovo” di Urania 😀 )

  22. Gianfranco "Lucky" Lucchi

    Sarò un terribile sentimentale, ma la mancata traduzione “rivisitata” mi fa pensare ad una sorta di tributo al primo traduttore e alla scelta di Giorgio Monicelli.

  23. Luca

    @Signorconte, è uscito già da alcuni giorni!

  24. March

    @Signorconte oggi son passato in edicola e mi han detto che esce l’8

  25. Sydart

    sapete quando esce? qualcuno l’ha già trovato in edicola? ciao a tutti

  26. Giuseppe Pinto

    Arthur Clarke è un “Grande” della SF,ma avendo già il n.402 di Urania e il n.7 dei Classici sempre con la medesima traduzione non potevo acquistare un’altra copia.
    Ben venga questa edizione per tutti coloro che non lo hanno letto!

  27. Valentino

    A mio avviso il peggior modo per festeggiare un grande traguardo, romanzo reperibillissimo, sopravvalutato e ristampato più volte.
    Andrà meglio con il numero 300, sono fiducioso.

  28. Viaggiatore Del Tempo

    Trovato stamattina..con i complimenti del giornalaio per l’ottima scelta!
    Interessante anche il prossimo UC di agosto!

  29. Signorconte

    Preso, lo sto divorando

  30. Ettore

    Perchè far uscire titoli già reperibili facilmente in libreria?
    A mio vedere Urania (che mi ha fatto scoprire molti autori nuovi) dovrebbe orientarsi su opere fuori catalogo.
    A parte ciò complimenti per il lavoro svolto, grazie!

  31. John Titor

    A proposito di Clarke spero di veder pubblicato un giorno da Urania “La luce del passato”(2000) scritto insieme a Stephen Baxter

  32. Sax

    possiedo la prima edizione (originale)mai letta, per paura di rovinare il libro sfogliando le pagine…..magari mi compero questa ristampa

Leave a Comment

Please note: Comment moderation is enabled and may delay your comment. There is no need to resubmit your comment.

Spam protection by WP Captcha-Free