Chéri

 Ho sempre amato questo romanzo e con una vena di sospetto sono andata a vedere il film di stephen frears “tratto da”, per parlarne a linea Notte ieri. Confermo che si tratta di una buona trascrizione, anche se la sceneggiatura era difficile: nonostante sia stato scritto nel 1920 (dunque in tempi abbastanza recenti) il rischio di un linguaggio strampalato c’era. Superato da lei, Michelle, splendidda Léa. Citazione nella citazione, l’ultima inquadratura: il volto sfatto di una donna. Come ne Le relazioni pericolose. Ecco quando un film non tradisce un romanzo e forse spedisce in libreria qualcuno che di colette non conosceva nemmeno l’esistenza.

L’eleganza del riccio: il film prime immagini

Ho amato il libro. amerò anche il film.

Un film da vedere

 Volevo fare esercizio di inglese: mi impongo di studiare almeno un’ora al giorno e stasera, per esercitarmi, ho tirato fori dal cassetto un DVD che acquistati mesi fa: Ladies in lavander. Non ne sapevo nulla, credo sia tratto da un racconto, ma mi sono così commossa vedendolo che non posso non suggerirvelo. In breve, la trama, che è esile ma struggente per la delicatezza dei sentimenti: siamo in Cornovaglia, nel 1936. Due anziane signore salvano uno straniero che in cambio ruberà il loro cuore. Due attrici straordinarie e la delicatezza, davvero struggente, di una di loro (Judie Dench) che anziana e dolcissima si innamora di un ragazzo naufrago sulla spiaggia del suo cottage in riva al mare. Cercatevi il dvd e guardatelo: vorrei riuscire a scrivere una storia d’amore così. Pronfondissima e, nel contempo, lieve. 

Jane Austen parla di romanzi nel film Becoming Jane

 Scelgo scene di film che ho amato… ambientati nelle librerie… questa è mitica… c’è tutto lo spirito dell’arte di Jane Austen. 

Tags: jane austen, librerie