e anche per chi capisce la lingua rumena: la copertina è bella, però!

capofan

Nov 8, 2009 at 17:08

Domnezeu si domna, fuorte bine si multumesc-mult pentru nu vizitari. Ieu sunt Capofanu de la fanzeria, si me place mult mengare ciorba de periscioare, ciorba de vacuza, sarmale cu smentina, mamaliga cu bronza etc La revedere

emma

Nov 8, 2009 at 17:29

certo capofan, non appena mi arriva! L’ho trovato su internet! non mi hanno nemmeno pagato… a proposito di quello che si scriveva…
la cover è bella, tanto bella,
ciao

capofan

Nov 8, 2009 at 17:43

grazie Emmaaa, a questo ci tengo particolarmente perché in Romania ho lavorato ben sei mesi, spedito dall’azienda a impiantarne una lì, io mi occupavo di organizzare la logistica

capofan

Nov 8, 2009 at 17:49

mi ero rifiutato di andare in estremo oriente, ho rifiutato due o tre altre offerte 2direttive”, ma qui non ho potuto rifutarmi perchè avevo chiesto a mia volta un favore all’azienda
comunque è stata un’esperienza acnhe divertente: appena arrivato in loco il supercapo mi ha abbandonato dicendomi “qui fai montare questo, qui quest’altro, io faccio un salto n pOlonia poi torno (in polonia c’era un’altro stabilimento con 800 dipendenti, all’epoca -quattro anni fa- il gruppo ne contava 1.500 di cui 700 in italia-oggi è decimato)
io credevo di dover organizzare la logistica, invece mi ritrovai con 15 meccanici rumeni che mi seguivano come un’omba: e adesso che facciamo? le flessioni, rispondevo io

capofan

Nov 8, 2009 at 18:14

libraria iubirii

te iubesc vuol dire ti amo

quindi libreria iubirii vorrà dire libreria dell’amore, suppongo

capofan

Nov 8, 2009 at 18:53

bine
anzi fuorte bine (molto bene)
buna sara (si capisce, no?)
buna ziua (questa si capisce meno: ma è il dies latino diventato ziua, giorno, buon giorno)
buna deminaza (credo si scriva così, vuol dire buon mattino: quando arrivavo al lavoro e dicevo buna ziua le operaie mi correggevano in coro: deminaza! sono molto precisi
nopte buna
pofta buna (buon appetito: come dire buona abbuffata)

poi altre espressioni sono proprio latino: UNDE TE DUCI? sentii urlare ramona, una caporeparto

lasseme ‘mpace vuol dire la stessa cosa che nei dialetti meridionali italiani

quelli che ho elencato sopra sono piatti a base di ciorba (minestra)
poi ci sono certe salse dette zacusca (possono essere a base di funghi -ciuperci, coperchi no?- vinete -melanzane etc)

ok, la revedere a tutti!
Viva Emma! (chissa come si dice Emma in rumeno, nu stiu -non so, lo scopriremo leggendo
LIBRARIA IUBIRII

http://www.youtube.com/watch?v=MhuTaD-B4qs&feature=fvst

capofan

Nov 8, 2009 at 19:06

ah no, prima devo dire come finì: quando si sfasciava qualcosa chiamavamo i meccanici (c’è da dire che i rumeni sono davvero in gamba, velocissimi)
era un vero piacere urlare il nome del capomeccanico: - POPAAAAAAAAAA!!! era il nome che mi divertiva di più, tutte le scuse erano buone per urlarlo
ciao

pablopaoloperetti

Nov 8, 2009 at 21:16

Tornato nella fattoria (dopo essere stato in un’altra ENORMEEEEEE distante 7 chilometri) … dopo un compleanno spettacolare della nonna del mio amore…compiva quest’oggi 95 anni …ed è stata festeggiata da tutti e di più. Mi ha incluso tra i suoi nipoti e ciò mi fa onore, in quanto la amo da morire. Suona il piano e legge un sacco…vive da sola nel suo appartamento e 500 km. da København e 300 dall’isola di Fynn. Viene controllata solo due volte alla settimana dagli assistenti socio-sanitari del Comune…Nel suo appartamento gira con la stampella e si siede a guardare il panorama…la spiaggia che intravede attraverso i vetri della sua finestra e poi IL MARE … che lei ama tanto (anch’io)… Notavo quest’oggi il look delle donne soprattutto. Una leggera nausea di colori e di stili buttati all’apparenza uno sopra l’altro. Per esempio, stivali da cow boy con abito pieno di lustrini (per il pranzo :() soffocato in vita da una cintura in pelle sintetita (roba da prendere fuoco) che implacabilmente faceva strabordare la pancia sotto il seno … Oppure scialle tipo plaid scozzese sopra abito da sera arancio con scarpe ballerine con lustrini ( e ridaje) … oppure mini giacchino in pelle cortissimo in vita e panza da indovinare dove si trova l’Africa o il Sud America … oppure giacca rossa con maglia di sotto gialla, con collana di finte pietre preziose color lilla , con orecchini d’argento con spilla consigliata dagli oculisti…così grande da rendere il flash inutilizzabile, oppure abito di seta con i sandali da infermiera… poi alla fine …mi sono detto “Ma dai..Pablo…siamo in campagna. Qui la gente non si fa problemi. Stanno tutti bene economicamente e non si giudicano solo dall’apparenza… prova a toglierti dalla testa quell’idea fissa del dimmi come ti vesti ti dirò chi sei …molto in auge in Italia, Francia e meno , adesso, in Spagna” …così è stato. Ho parlato con tutti e di più …ho messo da parte la mia parte di esteta ad ogni costo, e mi sono tuffato sui sorrisi e sulle storie di gente bella e diversa e soprattutto semplice. Lo snob che c’è in me viene sempre messo a tacere dall’altra parte di me che mi vuole con i piedi per terra ed aperto verso il mio prossimo, indipendentemente da che vestito indossa…è la solita storia : IL PABLO, il PAOLO ed il PERETTI CHE RESTA IN DISPARTE A GUARDARE.
Ciao PPP

capofan

Nov 8, 2009 at 22:05

http://www.rai.tv/dl/RaiTV/programmi/media/ContentItem-452b5892-9ae5-4701-9231-446bc8217009.html?p=0

bellissimo intervento Paola, non l’avevo ancora visto. Non dirò che mi piace la Merini perché non è proprio il mio genere, ma me la fate amare voi indirettamente
e se vogliamo fare una raccolta firme per quello scrittore di cui parli, la mia ce la metto. Anzi se vogliamo fare una sottroscrizione in suo favore ci metto cento euro

capofan

Nov 8, 2009 at 22:40

Il Corriere potrebbe, come fa Repubblica. Ho scritto anch’io al Capo sulla questione e ancora complimenti a Paola per la pacata ma decisa denuncia
SuperPaoletta!

capofan

Nov 9, 2009 at 19:20

dopo che Paola ha parlato di Paolo il Capo in tv, mi è venuta un’idea: mi sembra una bella coppia, che si sposino (forumisticamente parlando) sul L&S
Paola sposa Paolo, celebra Paolo Pablo, testimone Paolo di Paolo!
che ne pensate?
c’è a chi piace e a chi non piace, a me piace!
(voi direte e tu che ci guadagni, di che t’impicci? ovviamente per rivendico il mitiko jus primae noctis nella doppia veste di ideatore e capofan!
poi però me lavo le mani eh eh :-)

Barbara

Nov 9, 2009 at 19:48

Catia, che ne dici della mostra di Telemaco Signorini? (caviglia permettendo, come ti dicevo l’altro giorno).

capofan

Nov 9, 2009 at 20:11

rexLunedì, 09 Novembre 2009
Saverio Strati, legge bacchelli
Ha colpito anche me questo fatto e mi piacerebbe fare di più: perché non lanciare dal Corriere una sottoscrizione in suo favore? Io aderirei: in più sputtaneremmo una società che la fa tanto lunga per assegnare un migliaio di euro a uno scrittore (ma più in generale a una persona di 84 anni) che versa nell’indigenza

Viva Paolo e Paola anche da me!

rex ex-ex

Di Stefano Lunedì, 09 Novembre 2009
Grazie. Vedremo se è possibile, ti faccio sapere

capofan

Nov 10, 2009 at 10:01

Catia anche per me quello fu periodo fecondissimo cinque fidanzate in quattro mesi e una mattina a Pescara m’imbarcaibriaco sulla mitikaTiziano per Split e feci petting con tre slave in due giorni poi arivenni qua e quando il muro cadò io mi spostei e non mi sfiorò nemmeno un calcinaccio
(sembrano stronzate ma è tutto vero)
bine, buna dimineata!

questa è la canzone più murabile di tutte no?

http://www.youtube.com/watch?v=uKaTKT0f_gI

Barbara

Nov 10, 2009 at 12:23

Pablo, sono stata con te stamattina (con la mente e il cuore)… e ci starò ancora una delle prossime sere raggomilata sotto il piumino, le candele accese e la tua capacità di emozionarmi.
Grazie, tesoro.

catia

Nov 10, 2009 at 13:14

Hai capito Barbara e Pablo, noi lavoriamo e voi trucchet e trucchet.
Capofan Pietro ha letto e ti stima tanto!
buon pranzo

Barbara

Nov 10, 2009 at 14:13

Qualcuno mi saprebbe suggerire un bel titolo (rappresentativo del suo stile) di Laura Pariani? Grazieeee…

Barbara

Nov 10, 2009 at 14:42

Ah Ah…

Catia

Nov 10, 2009 at 16:35

insomma tu gradisci… sempre! te possino Pietro ricambia

pablo paolo peretti Copenaghen

Nov 10, 2009 at 19:07

Portare qualcuno a letto non significa solo farci qualcosa…si può stare tutti sotto lo stesso piumone a leggere libri ed ascoltare la pioggia che cade sulle tegole del tetto!

Catia

Nov 10, 2009 at 19:41

Pablo dipende con chi sei a letto, vabbè i libri e il piumone… ma quanno ce vo ce vo vero Capofaaaaaannn

capofan

Nov 10, 2009 at 19:59

Catia, io penso che si possa stare a letto a leggere le poesie senza problemi e senza sfiorarsi con un dito!
Perciò vieni tranquillamente con me sotto al piumone che ti leggo la poesia del Baffo che piacque pure al Capo

Tette fatte de latte e de zonchiada,
pastizzetti che el genio m’incitè,
pometti che la vita consolè,
cara composizion inzuccarada.

Tette bianche de neve nevegada,
cissinello dove dormirave un Re,
panna impetria che el gusto innamorè,
lattesini per dar la pappolada.

Tette de zensamin, de cao de latte,
tette, che al zensamin sè do zucconi,
tette, che nel mio cuor sempre combatte

tette de darghe mille morsegoni,
tette che sè per mi le cosse matte,
tette, chi no ve basa è gran cogioni.

IO SONO D’ACCORDO CON BAFFO!! E VOI????

Di Stefano Giovedì, 13 Dicembre 2007
Semplicemente, il fatto che lei preventivamente censuri la parola “arbusto” mi pare senza senso e NON MI TROVA D’ACCORDO (eh eh)!!! Anche la parola “arbusto” potrebbe avere una sua ragione in un certo contesto sonoro e semantico. Bello il Baffo, complimenti

Barbara

Nov 10, 2009 at 20:43

Il letto è il luogo più candido e al tempo stesso ambiguo. Ci si sta soli, in compagnia, ci si ama, si concepisce, ci si accusa e poi si fa la pace. Non c’è nulla di paragonabile al letto… E poi che c’è di meglio che stare senza vestiti sotto al piumino? (Vado a memoria, da quando ho un bambino che gira per casa evito certe cose).

capofan

Nov 10, 2009 at 22:18

seratina romana con M.Luzi,D.Bellezza,M.L.Spaziani ,M.Rak,E.Golino,M.Gambino Alberto Moravia,A.Amendola

http://www.youtube.com/watch?v=cey32K6ok7Q

capofan

Nov 11, 2009 at 08:14

CERTO CHE a Barletta fanno le cose per bene, addirittura sfilata e corsa

http://www.youtube.com/watch?v=5UJaLusODKU

Catia

Nov 11, 2009 at 08:35

Buon san martino a tutti…
anche qui stasera vin brulè e castagne

capofan

Nov 11, 2009 at 09:21

premiate dal Touring! e sono davvero brave, qui si mangia benissimo. Ci sono stato tre o quattro volte ma mi sa che presto ci torno

http://www.porzionicremona.it/2009/07/22/sapori-di-campagna/#more-3961

Barbara

Nov 11, 2009 at 11:55

Essendo forzatamente rinchiusa in casa da domenica, mi sono scoperta a guardare la televisione al mattino, o meglio ad accenderla e poi spegnerla quasi subito vista la qualità dell’offerta. Stamattina però mi sono soffermata su un programma nel quale era ospite “Don” Sante. Ammetto che la conoscenza diretta del protagonista abbia in qualche modo aumentato l’interesse, ma ritengo anche che ciò che ha detto possa essere motivo di riflessione oggettiva.
Per chi non conoscesse la sua storia Sante è un uomo che ha studiato in seminario, ha preso i voti e dopo anni da vice parroco ha ottenuto la guida di una comunità a pochi passi da qui,a Monterosso. Posso tranquillamente affermare che il suo ruolo di parroco è sempre stato onorato, ha avvicinato i giovani alla parrocchia, si è prodigato per la sua gente senza mai tirarsi indietro. Insomma un prete lodevole e moderno. Ad un certo punto ha chiamato i suoi parrocchiani a raccolta e li ha informati di avere una donna e un figlio (voluto).
Ovviamente nel giro di poco la Chiesa ha chiesto le sue dimissioni e lo ha allontanato dalla parrocchia. Lui ha reagito trovandosi una casa, un lavoro e fondando una nuova comunità.
Nel merito della comunità per così dire “alternativa” preferisco non entrare, in quanto non la conosco direttamente e non me la sento di esprimere giudizi. Però sulla possibilità che un uomo di Chiesa possa avere una famiglia sono d’accordo. Perchè obbligare l’uomo alla privazione di un sentimento fondamentale del cristianesimo quale l’amore? Sante ha dimostrato per oltre un anno di poter essere un bravo prete e un bravo compagno e padre, senza togliere niente a nessuno.
Meglio una famiglia piuttosto che dei preti frustrati da un’imposizione tanto pesante perdano la prospettiva e cadano in peccati ben più deplorevoli.

Barbara

Nov 11, 2009 at 13:47

Vedi Rita proprio questo è il problema. Di parroci “ammogliati” segretamente il nostro paese è pieno. La grandezza d’animo si misura nella scelta di uscire allo scoperto. Sante non lo ha fatto fin da subito e in questo ha sbagliato. Però alla fine ha scelto e così facendo ha dimostrato che una cosa non esclude necessariamente l’altra.
Ripeto, meglio un prete con una famiglia propria che nel letto della moglie di un parrocchiano.

Barbara

Nov 11, 2009 at 17:59

In questa mia clausura forzata ho assaporato una cosa che per un po’ avevo scordato:
il tempo…

http://www.youtube.com/watch?v=NeoycGJrQLg&feature=related

Barbara

Nov 11, 2009 at 21:02

Buonanotte cari.

http://www.youtube.com/watch?v=P8wuSJ2YzPQ

capofan

Nov 12, 2009 at 01:55

si ricomincia con gli incontri: liquidatori assessori demolitori, nei prossimi giorni non mancherà niente!
ci risentiamo appena posso, ciao

http://www.youtube.com/watch?v=WG8BDrPuXXg

rita

Nov 13, 2009 at 09:42

Buona giornata a tutti
il venerdì comincio tardi, ma stamattina sono arrivata a scuola prima perchè avevo delle cose da fare.
Ho ricevuto una buona notizia: sono stata selezionata tra i 15 insegnanti italiani che il 20-21-22 novembre andranno a Glasgow per un incontro bilaterale tra insegnanti italiani e del regno Unito. Mio marito dice che non è possibile che un’insegnante giri tanto quanto me. In realtà lui è invidioso perchè la sua azienda ha stretto i cordoni e non lo mandano più da nessuna parte al massimo fanno delle video-conferenze mentre io sono un’insegnante intraprendente e che sa l’inglese.
Adesso vi lascio perchè è arrivata la mediatrice pakistana a cui devo fare il colloquio.

pablo paolo peretti Copenaghen

Nov 13, 2009 at 20:12

Questo forum mi sembra un posto dove uno passa e lascia il suo graffito… Ogni intervento è parte a sè stante …si parte con una traccia e si finisce col parlare della nostra anima, del nostro dentro. Più che un forum mi sembra un confessionale alla GF in versione sopra la norma. Insomma nel circolo calvettiano, sappiamo per certo di essere fans della scrittrice…della stessa perdoniamo tutto o quasi, se no che fans saremo? Certi di averla come base …stemperiamo poi i colori dei nostri stati d’animo sottoforma di diari personali e bellissimi in quanto unici. Che Paola possa prendere spunto per il suo prossimo capolavoro.
Dal mio ufficio ..quassù in alto… sera splendida. Tipica sera in cui dopo aver svolto il ruolo di cuoco, stesa la biancheria ad asciugare…mi permetto il lusso di cazzieggiare tranquillamente …lasciando il mio paroliberismo libero di dire quello che vuole. Il mio amore, si riposa. E’ una scena costante. Lui, il creativo alla sua maniera di là … ed io il creativo alla mia maniera dalla parte opposta. Certo che aver scelto di dormire in due stanze separate è stata una delle idee piú belle al mondo. Ci si rispetta e cerca di più. In più lui ha la TV in camera (anch’io)..però lui è TV dipendente…io libro dipendente. Lui ha bisogno di Voci, io ho bisogno di Pagine.
Fuori piove… vado a finire la biografia di Rimbaud… intanto vi penso!
Ciao PPP