Sogni e Bisogni apre la filiale francese! Cliccare per credere
Posted by emma on Apr 12, 2009 in librerie del cuore |
Eccoci a Parigi! In occasione della pubblicazione del romanzo in Francia, l’editore Presse de la Cité ha “inaugurato” la Libreria Sogni&Bisogni a Parigi: eccola, in anteprima per voi: cliccate http://www.librairierevesetsortileges.fr/main.html e visitatela….Il sogno di Emma continua, in giro per il mondo. Attendo i vostri giudizi…
x CAPOFAN
So che probabilmente non dovrei usare questo spazio per rivolgermi a te, ma non conosco altro modo.
Leggendo i post dei giorni scorsi mi è sembrato di capire che sei dell’Abruzzo. Mi dispiace molto per quello che la tua regione sta attraversando in questo momento. Un mio caro amico è tornato venerdì dall’Aquila, dove ha svolto attività di soccorso in quanto vigile del fuoco. Il suo racconto mi ha fatto capire come quello che si vede in tv e si legge sui giornali renda solo in maniera parziale la reltà dei fatti….
Vorrei chiederti una cosa, stiamo organizzando una raccolta di giocattoli e materiale didattico per i bambini sfollati…. Sai per caso a quale ente possiamo fare riferimento per far pervenire il materiale raccolto?
Grazie e tieni duro!
Ciao.
Barbara
per i materiali c’è la Croce Rossa
http://www.cri.it/code_new/index.php?page=Donazioni_materiali&website=630_cri_EmergenzaSismaAbruzzo&template=crimidmo&lang=IT
Per i soldi, anche la Protezione Civile
http://www.protezionecivile.it/cms/view.php?cms_pk=15409&dir_pk=52
Ringrazio Barbara (e vorrei dire che i Vigili del fuoco sono -a opinione di tutti- veramente starordinari, coraggiosissimi).
Buona Pasqua a Paola e tutti.
VOGLIO UNA COPIA DELL’EDIZIONE FRANCESEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
COME SI FA?
guardate qua: è o non è la più bella scrittrice d’Italia (oltre che la più brava)???
http://webstorage.laprovincia.it/media/2009/03/53286_770753_IMG_1313_2_7512336_medium.jpg
Edizione francese: Paolà Calvettì, j’adore!
Dimenticavo…. Tanti auguri di Buona Pasqua a tutti!!
Il sito francese è più bello di quello italiano, fortissimi i nani magici che fanno cambiare stanza. Davvero un grande sogno, che è sempre più realtà!
Barbara, ti ho risposto, poi Emma pubblicherà (gli è che la tecnologia… nel suo caso… lo sappiamo, no? Anche per questo l’amiamo)
Per accedere direttamente al sito francese, cliccate qua
http://www.librairierevesetsortileges.fr/main.html
Advis pour les fanses francaises: je suis le CAPEFAN de la fanserie europeanne et mondial de notre adorèe autrice Paolà Calvettì.
Je voudrais dire dans une occasion si solemnelle, que j’aime la France et donc je vous reserverais un accueil especial, expecialment a les madames de quelle je me ferais carge personalment.
Pour l’accouil des hommes, nous avons un addect expecialisè chi s’appelle PPP, vous pouvez vous rivolger a lui (qui c’st aussi bon poete et guide touristique).
Je fais sohuitate que vous ve troverez tres bien en notre compagnie, et je vous augure la bonne Paque a tuot le monde.
Bon, maintenant je vais a manger que le restaurant ici vicin m’attend. Bon appetit a tout le fans francais de la part de votre capefan. Quand je tornerai je sarais certenaiment en peux bourrè donc je n’ecriverais pas, pour eviter de dire les solits sproposits.
Vive “L’AMOUR A LA LETTRE A!
Je t’adore, capefan, vraiment. Tu est le plus génial, adorable et sympa.. de toute la fanserie mondiale!
Quanto alla copia ovvio che te la manderò non appena ne sarò in possesso.
Adesso pubblico subito la tua risposta a Barbara, che mi sembra davvero più importante delle mie vicende di scrittrice.
Buona Pasqua, a tutti!
http://www.librairierevesetsortileges.fr/fiche.html
Capofan: se non resisti… puoi anche acquistarlo via e-mail…
Grazie Capofan per le informazioni davvero utili…. Speriamo di poter portare un pò di serenità a quei bambini che hanno lasciato le loro piccole certezze nelle case purtroppo inagibili…. certi che i genitori faranno del loro meglio per far vivere loro la situazione nella maniera meno traumatica possibile. Un abbraccio virtuale a tutte le persone coinvolte direttamente e indirettamente.
Un grazie speciale a Paola per la gentile intermediazione e l’attenzione dedicata!!
Cara Emma, grazie. Vorrei però dirti che le tue vicende di scrittrice per me sono importantissime, proprio come prima del terremoto.
Guai a entrare nella “psicologia del terremotato”, diciamo così. Né si può far finta che tutto sia normale, perché non lo è. C’è il terremoto, che ha preso la vita e i beni di molte persone. Ma bisogna assolutamente impedire che prenda la vita di tutti, condizionandoci troppo, altrimenti è la fine.
Poi, non posso trascurare i miei doveri di capofan proprio adesso che ci sarà la calata della fanseria d’oltralpe, dove io che sono l’unico poliglotta del blog non posso certo tirarmi indietro (anche se prossimamente potrò frequentare poco).
——–
Donc, cher amis e amies d’oltralpes, comme je vous disè d’aoupravant, en qualitè de capefan de la fanserie international unifiè je vous donne le bienvenu. Comme ca va? Qu’est ce que c’est que vous avèz mangez aujourd’huì? Je parie vendredì la bouillabaisse et aujourd’huì l’agneaux avec les pommes de terre!
Bon, a bientot vite et up cum la vie, hein? La revedere a tout le monde et à la prochaine! Bisous et embrassement assorties a tout les madames.
Et cette jolie chanson je vais la dedier a la premiere dame que nous ecriverà d’oltralpe (astenersi finte parigine, vi beccherei subito!)
http://www.youtube.com/watch?v=75lFwcGucOA
ah, douce France
http://www.youtube.com/watch?v=OugBSl7fLtI&feature=related
Parlez-moi d’amour
Redites-moi des choses tendres
Votre beau discours
Mon cœur n’est pas las de l’entendre
Pourvu que toujours
Vous répétiez ces mots suprêmes
Je vous aime
Vous savez bien
Que dans le fond je n’en crois rien
Mais cependant je veux encore
Écouter ce mot que j’adore
Votre voix aux sons caressants
Qui le murmure en frémissant
Me berce de sa belle histoire
Et malgré moi je veux y croire
(Refrain)
Il est si doux
Mon cher trésor, d’être un peu fou
La vie est parfois trop amère
Si l’ on ne croit pas aux chimères
Le chagrin est vite apaisé
Et se console d’un baiser
Du cœur on guérit la blessure
Par un serment qui le rassure
http://www.youtube.com/watch?v=rIAQWr34De0&feature=related
Buona Pasqua a tutti…..mi perdonerete se non parlo francese ma il sito di oltralpe è fantastico.
Diego i nanetti sonon mitici…..
E brava Paola ormai sempre più globalizzata.
Un abbraccio a tutti e a presto
Ciao Alina, sai perché Yves Montand si chiama così? Perché la madre, toscana, quando lo chiamava per il pranzo strillava: “Ivo, monta che è pronto!”
http://www.youtube.com/watch?v=JWfsp8kwJto
Concludo con questa breve carrellata moderna. Et vive la France!
http://www.youtube.com/watch?v=AI24uXCDGHQ&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=t6FVlfOgTo8
http://www.youtube.com/watch?v=Ybea868xDW0
http://www.youtube.com/watch?v=F0ivS16j6FM&feature=related
Merci, Alinà!
trovo che capefan sia grandioso e si renderà noto anche in Francia. Avete notato che muovendo il mouse sulla scrivania di Emmà in Reves&Sortilèges si accede al blog? Il nostro blog… dunque anche voi avete varcato i confini…
Viva la France…evviva noi, evviva la Paola. Dopo una Pasqua di ……da , eccomi a leggere l’esuberante Capofan notizia…confermata da te. EVVIVA…Mi voglio leggere/leggerti in francese. Siamo sempre in tanti che credono alla nostra amicizia. Siamo veri e questo fa rabbia agli invidiosi. Chi non fa il professore, si propone come persona qualunque , ed usa un humor d’alta classe … viene sempre frainteso dagli ignoranti. D’altronde gli stupidi si vantano sempre di quello che non saranno mai!
Così parlo dandy danese 2009 PPP
Certeinement que nous l’avons notèe, Emmà cherie. Si non, pourquoi second toi je stoje ecrivend en francais? Maintenant je crois que tout nous fans italiens dovremm faire un esforce exstraordinaire puor ecrire à le blog en francais, meme Aline aussi. Je me souis adeguèe tout de suit car je ecris et parle un francais presque perfect, et je comprend tres bien comme pas tout le monde c’est poliglotte comme moi, mais en tout cas il faut faire un esforce considerant que le francais pour nous italiens c’est un limba facile et naturale.
vive Emmà! Vive L’AMOUR EST A LA LETTRE A!
PPP come sta il nostro?????
Ti piace il nostro sito francese?
Se hai amici francesi ai quali fare leggere tes poesies… passagli palla.
un bacio
Emma
Mitique PPP2009, seul vrai dandy venesien-danise d’Italie e Danimarque! Comment ca vas? Toi avec le francais comment te debrouilles toi? La sirenette à ete volèe par quelque mechant ou elle est toutjour à sa place? Bien, je crois que quelques une en France commence a nous lire et ce c’erait eure qu’il/elle (mieux) comencesse a nous ecrire aussi: alors, je cherche en particulier ma copine Christine, il sont passèe ventcinque ans mais je souis sur que elle ne pas oubliè. Christine, tu est là? Repondo moi vite, s’il te plait! J’ai du t’abbanoner contre ma volontèe, c’est bien que tu la sache desormais, et non pourqui j’etais le solite italien tricher de femmes! Meme discours je pourrais le faire pour toi, Manuelà, que quand je du te laisser je n’ai plus dourmì puor un semaine intere!
J’approfitte de ce coullegament especial franco-italien, puor dire a ton frere Vincent (ici je parle avec Christine, je vais le specifier puor ne creer confusion) qu’il ete tres sympa mais on ne peut pas se cerrer la main e n continuation, six sept fois à l’heure! C’est puor cela que apre trois jour la sangre me sortait du nez, puor tout le cerremains que je avais à faire avec ton frere, qui repetait continuament “bon copain bon copain”
Maintenant tu sais la veritè Christine. Je te fais confiance que saches comprendre ma position, en particoulier en cet moment ou nous sommes divenue agèe et donc très sages.
La revedere, a binentot vite.
Cara Emma,
per la gita di Pasquetta cercavo proprio una libreria da poter visitare, dentro la quale perdermi e ritrovare l’essenza.
Parigi ha un fascino e un magnetismo unici.
Grazie per questo link e per aver, inconsapevolmente, realizzato questo mio piccolo desiderio.
Un giorno, spero di ritornarci a Parigi e di avere così la possibilità di indugiare davvero tra gli scaffali della tua libreria francese.
Un saluto dalla laguna…
Ps.: sai stavo pensando che Venezia sarebbe una location perfetta per una libreria Sogni&Bisogni.
Con me come commessa, naturalmente!
Capofan!!!!
Prima di tutto, belle le tue canzoni francesi…
Le prime due, in particolare. La carrellata sul moderno invece non è nelle mie corde…
Son romantica e dei tempi “antichi”.
Una cosa, però … su uno dei tuoi interventi, l’ultimo appena più sopra, ti riferivi a me?
Io non so che 3 parole di francese!!!
Appena verrà aperta una libreria in Austria o in Germania, della quale qui verrà riportato il link del sito internet, vi subisso di canzoni e di parole scritte in tedesco!!!
Qualche buon anima vuol farmi la tradusssion de quant riportè in queste lunghe conversasssiòn?
Je ne pa’ comprì.
Sarà sgiustò com’ò ho scrittò? Non lo so …
Una buona Pasquetta a tutti!
Mercì.
Santo google,
che traduce a singhiozzo, ma è pur sempre meglio di niente.
Ho capito che la Christine in questione non sono io.
Scusa l’è disturb ma chere Capefan.
Ti mando un saluto lo stesso. Tralascia l’ultimo post-it appiccicato sul blog.
Rimangono validi i miei complimenti per le canzoni allegate.
Alla prossima lettura!
http://www.youtube.com/watch?v=gO96CaLFRBw
Cristina cherie, en effet le traducteur google c’est pas bon, je le sais. Mais il faut parler francais dans ce post, car il se revolgit aux nuoveaux lecteur francais et ils n’aime pas parler les langues etranger, donc il foudrait s’abituer à ca. Bien sur, la Christine avec qui je parlais n’est pas toi, mais comme on dit “mourte un pap se ne face uno otro”, donc une vielle Christine je peux bien la changer pour une nouvelle si elle à la meme dotation de serié. Parfois il fout etre en peux adaptable aussi, don si tu est un model different je m’adapterais a mon tour. Je suis tres content, Cristina draga, que mes chanson te sont placut et je te ne vais dedier deux autres aussi. Bisous et buna de mignaza à tia et tout le blog, buna ziua a todos les otros par le votre capefan de confiance!!!
http://www.youtube.com/watch?v=WC2zqLyT9Yk
Le nouveau site francais c’est reélment gracieux et il me permet d’epousseter mon francais…. Il y a des années que je ne parle cette langue, so pardonnez-moi si je fais des fautes….
Bienvenu à tous le lecteurs de France…. j’espere que vous aimez le roman de Paola et cet blog comme je l’aime….
Il etait heure! que quelquesunes’autre se decidess à ecrire en cette meravilleuxese langue que nous padroneggion à la perfection.
Bienvenue, Barbare, dans le magnifique monde francophone!
L’AMOUR? …EST A’ LA LETTRE A!
Les amis francais n’aime pas qu’on parle outre qu’en francais, donc il fout le faire content et fess pareil du meme temp. Panse-toi, Barbare, qu’il sont arrivè à appeller le sandiwich comme “deux morceaux de pain avec quelque chose à l’interieur”, pour ne dire sandwich comme les anglè!
mes enfants je vous adore…
je vais toute de suite ècrire à mon éditeur… de que le blog est aussi dans la librairie Reves et Sortilèges… vous etes (non so scrivere gli accenti con sta tastiera!!!) déja en France…
Emmà
“non so scrivere gli accenti con sta tastiera”
traduction (pour les amis francophones):
je ne sais pas ecrires les accents cette tastiere avec
(Emmà, s’il te plait, rappelle-toi d’ecrire en francais. Merci beaucoup)
Les francais sont là qui nous lisent, mais comme notemment ils sont plutot timides, ils ne se decident pas à ecrire, pour le moment.
Courage, mes amis, on vous attents avec impatience!
Voilà la presentation aussi!
http://www.pressesdelacite.com/site/lamour_est_a_la_lettre_a_&100&9782258078932.html
S’il te plait, Emmà, si tu ecris à l’editeur, vais lui dire que dans son site une fourmie est entrè dans mon calculateur pret-à-porter. J’ai cherchèe en tout le manieres de la touer avec le gros-diton, en pouissant sur le squerme de mon calculateur, mais sens resultat appreciables: peut l’editeur penser lui-meme à resoulvir le probleme?
Editeur, comme se toue cette fourmie parlant, s’il vous plait?
http://www.pressesdelacite.com/site/les_presses_de_la_cite_en_quelques_dates_&400&17&3&1.html
Je voudrais tuer la fourmie parce que j’ai peur quell’elle me damnege les ciurciuts du calcolateur: peut-on la tuer avec l’insetticide? Je ne suis pas fou, la fourmie est là, qui marche sur mon bras maintenant! Aidez-moi tout de souite, s’il vous plait!
http://www.pressesdelacite.com/site/page_accueil_site_editions_presses_de_la_cite_&610&presses01.html
AH, NON, C’EST TROP! LA FOURMIE M’A’ DEMANDèe qu’est ce que c’est qu’elle “doit faire maintenant”… je deviens fou, cela c’est trop aussi pour moi. Je vais dormir, nopte buna à tout le monde.
Capofan, credo che la formica a cui fai cenno sia la protagonista di un geniale romanzo tedesco, tradotto da Presses de la Cité: MAUDIT KARMA,
Emma
Guardate queste foto della Parigi prima e dopo Hussman
http://www.lefigaro.fr/photos/2009/03/27/01013-20090327DIMWWW00367-paris-avant-et-apres-haussmann.php
Paris avant et après Haussmann
je prefere la Paris avant. Nella Parigi après c’è tutto il tronfio pessimo gusto della borghesia del denaro francese, che ha sbattuto il popolo in periferia e ha realizzato tutti quei brutti casermoni indistinguibili uno dall’altro che fiancheggiano i viali. In nessun’altra capitale, fra quelle maggiori, la borghesia ha dimostrato tanta ignoranza bruta. C’è voluto il socialismo reale per battere -quanto a cattivo gusto- la borghesia francese. Che ne pensate?
Bene! fa piacere sapere che siete d’accordo con me (chi tace acconsente)
All’uscita francese ormai mancano solo due giorni!!! (Emma, ricordati che m’hai promesso che me lo spedisci, AUTOGRAFATO E CON DEDICA por favor)
Vi lascio (per un paio di settimane) con una canzone molto romantica per ragazze molto romantiche
(chissà se Emma e Federico l’hanno ballata ai tempi della scuola)
http://www.youtube.com/watch?v=2kgW5jvulQk
Errata corrige: il romanzo esce in Francia il 23 aprile: mi sono sbagliata!
Emma stasera, anzi stanotte debutta al TG TRE LINEA NOTTE, e ogni mercoledì sarà una specie ndi libraia che suggerisce romanzi d’amore. Non male eh?
Cercherò di vederti stasera!! Che bello, così Emma entra nelle case dei suoi lettori…. Davvero straordinario….
Spero di riuscire a venire a Treviso domani, così magari ci potremmo incontrare di persona….
Hai altre tappe previste in Veneto oltre a quelle di questa settimana?
Che mito…..Paola stasera tutti davanti alla tv cercando di restare svegli ma tu ci sveglierai sicuramente.
Ho un sonno in questi giorni….
Ragazzi a proposito devo iniziare qualche nuova lettura cosa mi consigliate?
Narrativa sì ma cosa?
Qualcosa di tosto….ho bisogno di serietà e compostezza…..a presto la vs. alina
Co tutto ’sto francese lasciatemi allegare una canzone dal sapore francese.
Non credo dei tempi di Emma e Federico…
Ma se avete visto il film, l’uno e il due, s’intona con l’atmosfera letteraria di questo blog.
http://www.youtube.com/watch?v=Stm2hFC_3qk
E con questo sono sicura che vi andrà di traverso qualunque cosa stiate mangiando/sorseggiando in questo momento…
E, data l’atmosfera, non può mancare questa…
http://www.youtube.com/watch?v=APFInTMv64I&feature=related
Adesso siamo davvero in Francia!
x Emma: Superbe!
Alina
leggi il romanzo che suggerisco stasera dal tg tre LA STORIA DI UN MATRIMONIO.
BARBARA
Se vieni a Treviso, palesati…così ci salutiamo!
Mi chiamo Alice, faccio la libraia.
Cinque anni fa a 27 anni assieme a due coetanee, contro il parere di commercialisti e esperti di finanza, abbiamo deciso di aprire una libreria per ragazzi a Rimini, “viale dei ciliegi 17″.
La libreria è un posto molto bello e accogliente, frequentato non solo da mamme coi bambini ma anche tanto da adolescenti che vengono da soli in libreria e ne hanno fatto il loro luogo di incontro e di ritrovo, alla faccia di tutti quelli che non vredono ai ragazzi lettori.
A dispetto dei corvi e dei commercialisti la libreria va bene e ci dà di che vivere.
Abbiamo così deciso di affrontare un’latra sfida, l’organizzazione di un festival per i ragazzi che leggono, l’anno scorso la prima edizione quest’anno la seconda. Si tratta dell’unico festival esclusivamente per adolescenti, per bambini ce ne sono tanti, che si svolge fuori dal periodo scolastico. L’anno scorso sono arrivati alcune centinaia di ragazzi da tutta Italia, andando in Ostello campeggi e pensioni economiche per poter sentire i loro scrittori preferiti. Anche i volontari del festival sono tutti i ragazzi (per lo più i frequentatori della libreria).
Pochissimi sponsor, quasi zero soldi pubblici anche quest’anno siamo al lavoro.
Ti chiediamo se ti è possibile guardare il sito della nostra iniziativa, magari esprimerci la tua opinione, giudizi e suggerimenti. Così sarebbe già fantastico, se poi volessi anche scriverne da qualche parte, il paradiso.
Comunque grazie per l’attenzione.
Alice Bigli
http://www.vialedeiciliegi17.it (la libreria)
http://www.maredilibri.it (il festival)
Un buongiorno uggioso da una città rallentata e sonnecchiosa.
Pausa espresso, in autobus ho ripensato a Pearlie lasciandomi assorbire con maggior calma da Max Tivoli.
Riflessione guidata dallo spazio Tg3: “Pur avendo visto tutto quello che c’era da vedere, che cosa abbiamo capito?”….che il primo capello bianco non è poi così terribile da sostenere, basta aggiungere una collana dal sapore etnico ed intimidante per farsi spazio tra gli spazi; Em, piccolo lo slot di stanotte, ma bruno intenso, d’un sorriso confortante!
grazie. E Elisabeth e Darcy? Mercoledì prossimo lo spazio sarà più lungo: entrare, come scrittrice-libraia in mezzo a notizie sconfortanti… (TUTTE) non è facile, così come non è facile consigliare uno o due romanzi in pochi minuti, ma ci provo: rendere i romanzo un genere “commestibile”, accessibile, sostenibile come si dice adesso, mi piace moltissimo.
Grazie di consigli per le prossime puntate.
Qui a Milano la giornata è uggiosa…
La libreria di Parigi è bellissima.
Ne immagino anche una qui, a Bardolino, fronte lago…un sogno!
Complimenti Emma.
Alina ti consiglio “Una scrittura femminile azzurro pallido” di Franz Werfel ed.Adelphi.
E’ bellissimo!
Catia grazie già letto e non mi ha catturata…. come dice Paola sono una lettrice “Scafata”
Paola chiedo venia, ti ho solo intravista, la palpebra era già calata.. eri molto carina con il tuo perfetto taglio francese…..mi rifarò settimana prox. lo giuro!!!! Non me ne volere!!!
A proposito hai ricevuto la mia mail ? Immagino che sei troppo incasinata per rispondermi…..ormai dopo le tue apparizioni in TV sarà sempre più difficile acciuffarti… a presto alina
Di Darcy, segreto amante cartaceo che da anni accompagna i miei pensieri, rimane il senso “estremamente penoso di sapere d’essere in debito verso una persona che non avrebbe mai potuto ricevere niente in cambio…”.
Pemberley-house, in un lampo di parallelismo, come Taliesin…Em, dove hai nascosto Loving Frank?
A parte gli scherzi, il francese non lo scrivo però lo leggo correntemente. Ho letto le prime pagine della traduzione, che mi è sembrata fedelissima, come piace a me: bravo Francoise Brun!
Cara Paola, è stato davvero bello incontrarti ieri…. Mi ha fatto piacere avere la possibilità di parlare un pò con te. Sei assolutamente gentile e disponibile, proprio come in questo particolare spazio. Devo ammettere di essermi sentita un pò “speciale” perchè, sebbene sapessi che la maggioranza delle persone sedute in sala aveva letto il romanzo proprio come me, ho avuto l’impressione di condividere qualcosa di personale con te. Perchè Emma e Federico, con la loro storia e le loro vicissitudini, sono entrati in qualche maniera a far parte di me.
La passione con cui ne parlavi mi ha fatta sentire vicina a te. Quando penso ai protagonisti del romanzo che sto scrivendo provo lo stesso. Sono le nostre creature e vanno amate e protette.
Mi fa piacere dirti che hai conquistato un nuovo fan, mio marito, che appena ha visto le foto della Touline se n’è perdutamente innamorato.
Come promesso ti scrivo il link per leggere uno dei miei racconti in inglese. Permettimi di fare una piccolissima introduzione al riguardo…. Il mio inglese non è dei migliori…. alle magistrali erano altre le materie forti…. ciononostante credo di essere sufficientemente comprensibile…. I protagonisti non sono di mia invenzione, ma li ho ripresi dalla serie tv Gilmore Girls (in Italia “Una mamma per amica”)…. ero incinta all’epoca in cui hanno iniziato a trasmetterla, per cui mi ci sono affezionata…. Spero che ti piaccia, anche se prendere ispirazione da una cosa nota ti priva di una buona parte della fantasia….
Questo “esperimento” mi ha però consentito di rompere il ghiaccio con la scrittura, di cimentarmi in una cosa per me nuova e di affrontare la sfida con una lingua che non è la mia e con un “pubblico” esigente, che conosce già i personaggi e li ama per quello che si vede, ma che si è dimostrato davvero gentile con me…. Le reviews a questo e gli altri racconti mi scaldano l’anima…. per non parlare dei contatti che mi arrivano da ogni parte del mondo…. amo internet per questo….
Buona lettura…. Mi farebbe piacere sapere cosa ne pensi…. sii pure onesta, non ho la presunzione di ritenermi ancora una scrittrice vera e propria…. sono agli inizi e la strada è lunga…. ma l’esperienza mi aiuterà….
http://emilyrichard.livejournal.com/2941.html
Paola, questo non lo puoi perdere… dal Messaggero di oggi (sì, lo so che “Noi Due à la Lettre A” non è rosa!)
di Roberto Bertinetti
ROMA (17 aprile) - La crisi economica fa impennare le vendite di romanzi rosa negli Stati Uniti. Lo rivela un’inchiesta apparsa sul New York Times che dimostra come gli editori specializzati in questo genere non debbano fare i conti con il sensibile calo di vendite che ha invece colpito l’intero settore. «In tempi di recessione la gente vuole volumi con finali lieti, che inducano all’ottimismo. Non è un fenomeno nuovo, accadde anche durante gli anni Trenta quando esplose all’improvviso il grande successo di Via col vento di Margaret Mitchell», osserva Bob Wietrak, vicepresidente della Barnes & Nobles, una delle maggiori catene di librerie americane.
A trarre i maggiori vantaggi dalla crescita del rosa è la Harlequin Enterprises, gigante del settore (www.eharlequin.com) che ha visto aumentare di oltre il trenta per cento le vendite nel secondo semestre del 2008. Donna Hayes, al vertice del gruppo, ha detto al New York Times, che l’incremento continua nel primo trimestre dell’anno in corso. «E’ stata una sorpresa anche per noi – ha aggiunto – e abbiamo dovuto rivedere i nostri programmi per far fronte alla domanda. Secondo i risultati di un’indagine che ci è stata appena consegnata da una società di marketing, anche gli uomini cominciano a leggere romanzi rosa e stiamo mettendo a punto una collana pensata proprio per loro».
L’inchiesta del New York Times rivela inoltre che il genere rosa sta conquistando sempre più donne con un grado elevato di istruzione e cita l’esempio di Jennifer Lampe, giovane avvocatessa di Des Moines che con lo pseudonimo di Jane Litte ha aperto un blog sul sito http://www.dearauthor.com nel quale, tra l’altro, osserva: «In questo clima di sfiducia e di generale pessimismo sul futuro leggere storie d’amore con un lieto fine assicurato è una sorta di terapia psicologica che permette di resistere meglio di fronte alle difficoltà reali».
Il crescente successo del rosa, precisa il New York Times, si spiega anche con il basso costo di gran parte dei volumi (la Harlequin ha testi tascabili che vengono proposti a soli quattro dollari) e con la massiccia presenza di questo genere anche nei supermercati. E, infatti, una percentuale significativa di vendite si concentra nei discount. Robin Bradford, sociologo della letteratura, ritiene che il fenomeno continuerà anche in futuro. «Chi ama le storie sentimentali è un consumatore seriale – ha detto in un’intervista – legge con dei ritmi decisamente superiori a quelli di chi segue altri generi narrativi. Tutti gli studi fatti lo dimostrano ed è dunque facile prevedere che il favore di cui gode il rosa in virtù delle sue capacità consolatorie non diminuirà almeno sino a quando l’attuale ciclo economico rimarrà negativo».
Se negli Stati Uniti la recessione fa impennare le vendite del rosa, in Gran Bretagna il crollo finanziario ha spinto lo psicologo Adam Philips e la storica Barbara Taylor, autori di un volume sull’importanza della gentilezza apparso lo scorso gennaio, ad annunciare dalle colonne del quotidiano Guardian che entro poche settimane daranno vita a una associazione che venderà “buone azioni” e promuoverà i valori dell’altruismo. «Siamo certi – hanno scritto – che la gentilezza è il più grande dei piaceri. L’individualismo che ha dominato la vita collettiva a partire dagli anni Ottanta deve essere messo da parte e la crisi che stiamo vivendo può essere superata solo con uno sforzo collettivo».
A favore dell’iniziativa di Adam Philips e di Barbara Taylor si è detto, tra gli altri, Marc Augé. Interpellato in proposito dal Guardian, il celebre antropologo francese ha detto: «Penso si tratti di un’eccellente progetto. La difficile fase che siamo attraversando spinge molte persone a mostrare un senso di altruismo che sembrava dimenticato: ci si stringe insieme per sentirsi ancora più forti. Le crisi rappresentano un momento irripetibile per cambiare la mentalità collettiva perché è solo affrontando grandi prove che le società progrediscono».
T’è piaciato l’articolo eh? CHI è IL TUO CAPOFAN DI FIDUCIA?
CHI èèèè????????
Chi?
me lo devi di’ melo
il capofan chi è? so’ io o non so’ io?
WOF WOF WOF WOF grrrrrrrrrrrrrrrrr WOF!
(oggi abbaio lo so io perché, voi non c’entrate ma da qualche parte devo abbaiare)
Paola,
a Treviso sei stata fantastica.
Ho rivissuto “Noi due come un romanzo” … ma questa volta più intensamente, perchè c’eri tu, c’era la tua voce, finalmente. Il tuo sguardo.
E l’intensità con la quale intrecciavi le storie che il tuo libro porta con sè. Insieme alla storia stessa del libro, che non conoscevo.
Ed è stato come entrare in punta di piedi nel mondo di Paola, oltre a quello di Emma.
Nel dietro le quinte di te che scrivi, di Emma e Federico che affiorano tra le pagine, dei luoghi che si disegnano…
Grazie, dunque, per avermi raccontato una storia (dall’atmosfera un po’ magica) dentro la storia.
M’è sembrato di tornare bambina …
e di risentire i racconti che mia nonna (che avrebbe tanto voluto imparare a scrivere…) intesseva per me, traendoli dalla sua vita. Storie di conti e contesse che giravano in paese col calesse. Storie di amori tragici. Storie di amori famigliari.
Storie provvisorie che sono rimaste in me, anche se non ne ricordo tutte le parole.
Ma che avevano lo stesso identico sapore della storia di te e di Emma.
Ormai sono scomparsi, ma quand’ero ragazzino di questi ne ho visti un bel po’
http://www.youtube.com/watch?v=ylQ8czbFTUk&feature=related
Questa invece è tornata d’attualità
http://www.youtube.com/watch?v=oy7rgG-v_8E&feature=related
scusa Emmina, con Guzzanti avevo esagerato (però era troppo divertente)
Crisi di mutui, crisi, ecco chi fa la crisi. Chi comanda veramente al mondo è gentucola come questa. Non valgono un centesimo ma il vero potere sta nelle loro mani e le crisi le causano loro. Pensate a quanto siamo idioti a lasciarli fare… questo è solo un celebre film, ma è proprio così che vanno le cose.
http://www.youtube.com/watch?v=PiqPf6W8dvQ&feature=related
Buona domenica Emmola (crasi poetica dell’ennesimo giorno uggioso),
bigio per bigio, sorseggiando un the, con impermeabile e piglio deciso,oggi scapperei qui:
http://www.youtube.com/watch?v=JIvnz73Zsws
Domenica…
La noia che diventa piacere …mai l’incontrario a casa mia, specie di domenica. Stamani ho regalato al responsabile della traduzione dei libri italiani in danese il libro di Emma. Speriamo bene. Poi ho estrappolato, grazie a Capofan, il video con Carla Signoris “bravissima” e Guzzanti e l’ho portato su facebook…meno male che Capofan ha un senso dell’umorismo, veramente da estimatore. M’hai fatto morir da ridere nel riproporlo…e mi ricorda il periodo in cui emigrai dal Veneto in Emilia….così. A proposito di regali, ho regalato un altro libro in italiano di Emma a Jes Gordon che è , come si può dire, un Lars dei Metallica danese. E’ un rocker eccezionale con una voce fantastica . Voleva vedere svettare nella sua biblioteca il libro con dentro anche il Pablo Paolo di Copenaghen. A questo punto chiedo il rimborso alla Mondadori…se va avanti così resterò in mutande :)… Ma Emma la voglio se non al primo posto al secondo… deve diventare il caso numero due dopo quello di Giordano. Quindi pubblicità a nastro ad una brava, sensibile, ed amata , VERAMENTE , scrittrice. Ritorno a fare l’infermiere. L’ospedale m’ha restituito un amore con problemi al nervo cervicale…brodini, pazienza e voglia che mi guarisca presto. Due righe per dire che ci sono : SEMPRE!
baci ed abbracci dansi PPP l’ultimo dandy danese.
Mitiko PPP2009 dansi-dandy, e il poeta Robertetti lo vogliamo trascurare?
http://www.youtube.com/watch?v=TXiQO5jcfsU&feature=fvsr
baci e abbracci al premuroso infermiere “danese”! immagino che non riuscirai a materializzarti in quel di Sondrio alla libreria VoltaPagina sabato 16 maggio… sigh.
comunque aspettiamo almeno una tua poesia….
ange e cri
Per Angecri un grande grande in bocca al lupo!!!!
Se dovessi passare da quelle parti so in quale libreria andare….ragazze brave!!! alina
grazie alina! ti aspetto, davvero….
Chi vuole rivederla può farlo qui
http://www.rai.tv/dl/RaiTV/programmi/media/ContentItem-d1f7f48c-c146-4fcc-9f14-d4444237898b.html?p=0
naturalmente (lo dico per chi non lo sapesse) non è necessario rivedere l’intera puntata: basta cliccare sulla barra, più o meno alla metà, e LEI appare…
Emmola, cosa hai consigliato ieri?
capofan, grazie per il link, ma girando con linux faccio fatica a visualizzarlo
Gentile Repert, puritroppo mi è stassatiwamente xietato rivelare il contenuto delle puntate perse della Divina: chi la perde non la merita!
Però, se e qualora alla prossima ella saprà relazionare periterommi di dimandare speciale licenza per favorirla.
Mi credano sinceramente servoloro.
Notte a tutti
http://www.youtube.com/watch?v=rh_-jPVE9dk&feature=related
non periterommi, m’era zompato il non
caro RVPELT
ho consigliato la nuova edizione di Bonjour Tristesse della Sagan, recentemente ri-pubblicato da Longanesi e Lettera a D. Sellerio,
ciao
Emmola
Ecco, con Bonjour tristesse ho già dato; Gòrz solletica la mia curiosità e non poco, ma temo che aspetterò un’edizione diversa dalla Sellerio: non già per qualità della carta ed eleganza editoriale (che fanno della Sellerio la più gradevole nel panorama italiano), quanto piuttosto per la nota sofriana che temo di non poter apprezzare.
In bilico sul sellino posteriore, cappellino al vento per guardare il mondo con occhi diversi,
tua Rvanpelt
tua Rvanpelt?
Auff… Repert, se avessi capito che sei una donna sarei stato gentile ma mi crenzevo fossi uomo. Per farmi perdonare ti dedico questa, ce la cantiamo insieme così
http://www.youtube.com/watch?v=OL7YF0Djruk
capofan, donnetta e ometto?..naaaaa, non fan per me, grazie!
Cara Paola,
Girovagavo su internet in cerca di qualcosa di interessante e sono piacevolmente incappata in una tua intervista a il sole 24 ore nella quale parli di Hedgebrook…. Un luogo straordinario per l’unicità della sua esistenza…. Deve essere un’esperienza straordinaria….Immergersi nella natura, circondate da scrittrici che rilasciano la loro fantasia fermandola poi nelle pagine dei propri racconti…. Spero che tu abbia presto la possibilità di viverla….
Il titolo del pezzo non poteva essere più azzeccato…. Decisamente grazie al tuo romanzo ci hai fatto innamorare della Bretagna….
A presto.
Ieri ho mangiato qua… è un’esperienza unica in Italia, io credo…
http://www.italiacentrale.com/emilio/index.htm
La Divina in primo piano
http://www.pressesdelacite.com/site/accueil_&400&24&5&1.html
on attend ici les fans francais (je m’occupe exlusivament des femmes, s’astenir les hommes, merci)
Cara Emma, piove sulle colline intorno a me.
Il cielo è minaccioso, il vento sposta i rami degli alberi in un valzer scostante. I turisti che dovrebbero riempire le strade con le loro lingue dissonanti sono stipati in salottini anonimi o immersi nel calore di qualche bagno termale.
Il grigio si riflette sui muri delle case, avvolgendo questa piccola cittadina in un’atmosfera surreale.
La magia di questo luogo è che ci si sente sempre un pò in vacanza. Non si riesce a prendersela troppo con il maltempo, la frenesia delle grandi città è cosa lontana da qui.
La pioggia rallenta ma non ferma. Prima dell’imbrunire, quando l’asfalto grigio delle strade si tingerà dell’arancio dei lampioni, le strade si ripopoleranno di persone. I turisti si mescoleranno a noi indigeni sotto gli ombrelli, in un tacito scambio culturale fatto di sguardi….
Quando torneremo a casa saremo arricchiti, in pace con noi stessi e con il mondo…. questa è la vera magia delle Terme….
Terme di Cotilia? Bene, ottima porchetta e formaggio di fossa (beveteci a garganella un rosso di pronta beva e avrete capito tutto della vita, parola di capofan)
Viva le terme di Cotilia!
(non che il pecorino di fossa sia direttamente collegato alle terme di Cotilia, è solo che io ne ho mangiato dell’ottimo lì proprio qualche giorno fa: voi direte, che ce frega? Bene, sono d’accordo con voi)
(non pas que le pecorino di fossa est directement relié à la station thermale de Cotilia, c’est juste que j’ai mangé là pour le bien il ya quelques jours, dites-vous, who cares? Eh bien, je suis d’accord avec vous)
Voi di
Niente Terme di Cotilia caro capofan…. per cui niente porchetta e formaggio di fossa….
Sono più in alto…. rileggi la parte in cui Emma è bloccata all’aeroporto a causa della neve e scoprirai di quali Terme sto parlando….
fatto, cara Barbara
http://www.montegrotto.it/
Visto che abiti alle terme ti consiglio due letture termali, “Mont-Oriol” di Maupassant e “Le terme” di Montalbàn, potrebbero piacerti.
Noooooooooooon, la furmie elle marche sur “L’AMOUR EST A’ LA LETTRE A” aussi! C’est un sacrilege, je m’oppone! Je vais appler le fourmiquier maintenant, quand c’est trop c’est trop.
je verrè, tu verrà, il verrà… non perdetevi quest’esame (le giarden de ma zzi è pien…)
http://www.youtube.com/watch?v=U7LsMAcD6Js
je m’avantage de cette liaison avec la douce France puor proroger un vibrant appel personnel: il est de 25 ans qui ne sont plus avec un amie français et j’aspire à ca, oh si longtemps. Donc, si il y avait un française de race pure de 30 à 60 (bien porté) souhaitant un engagement marié avec un italien très gaillard, elle peut également me contacter en toute confiance que je vais examiner l’affaire, avec le plus grand soin et le professionnalisme que depuis 30 ans nous-nous démarque de notre concurrents. Merci.
Come va? eh, lo so, a Milano c’è la nebbia
http://www.youtube.com/watch?v=F2V0av8ypY4
Barbara, Capofan, amici… volevo scusarmi se sembro assente… ma non ho veramente un attimo libero…giovedì vado a New York quattro giorni per un’intervista ma mi collegherò… stanno uscendo commenti e recensioni sul romanzo francese: una mi ha STRONCATA, molti invece amano Emma e la libreria… se ne avete voglia, basta andare su http://www.google.fr e scrivere paola calvetti blog…e vengono elencati tutti i blog letterari francesi che stanno discutendo di L’amour est à la lettre a…
vi voglio bene
siete meravigliosi
io sono solo di una stanchezza mortale
Ah le terme sono a Montegrotto: andarci è come sentirsi Lazzaro: alzati e cammina… una meraviglia…
Ci fosse Conte, direbbe che, oggi, fuori piove un mondo freddo…mantricamente, proprio oggi, preferisco ripetere ‘non perderti per niente al mondo’.
Buon viaggio Emmola, Ny non sarà come Montegrotto ma sa essere come Tiffany per Holly Golightly: cappello a tesa larga e quadri-filo di perle, ti basterà un baleno per catalogare anche questa sotto la voce ‘meravigliosa vita’.
CHI TI HA STRONCATA? CHI HA OSATO? Dopo vado a dirgliene quattro.
Emma, tu però non puoi andare a New York ogni quarto d’ora!!! Va bene, se proprio devi va’ pure, ma torna subito, che siano quattro giorni corti, per favore.
Io mi sto preparando, nelle mie funzioni di critico televisivo, alla puntata di domani sera. Va bien, adesso vado a visiter les sites francaises, a dop.
Ammazz la Repert che poetess che è, oh. Compliment.
bene, ho già indiiduato la stroncatrice e l’ho invitata costà. J’ai fatt bien?
http://cryssilda.canalblog.com/archives/2009/04/27/13532556.html
Cara Emma, quattro giorni a New York…. Vorrei venire anch’io…. Proprio ieri ne parlavo con un’amica…. Immaginavo di passare il pomeriggio alla Barnes & Noble, cenare al 21 Club e poi andare allo Shubert Theatre per un bel musical….
Buon viaggio e abbi cura di te…. E se quando torni ti senti stanca, vieni alle terme, qui ti aspettiamo a braccia aperte…. Domani sera sei al Tg3? (Bello lo sfondo della scorsa settimana….).
Quando sono stanco metto questa -da almeno 30anni la mia canzone rock preferita- A TUTTO VOLUME e mi ricarico
http://www.youtube.com/watch?v=701dbLfooGA&feature=related
Domani primo Maggio, festa dei lavoratori. Cinquant’anni fa Sacconi era un giovane socialista; e un giorno, passando in automobile in compagnia di due dirigenti della sezione locale…
http://www.youtube.com/watch?v=UKQdzDQqJ_U
I was a fool, playing by the rules….
cfan, cosa ha consigliato ieri Emmola? (sono capitolata cenerentolianamente ben prima della mezzanotte…)
cara Repert (ma che razza di nomi avete oggi voi donne, non c’è n’è più un che si chiami Giuseppina), ieri Emma ha -velatamente ma non troppo- suggerito alla Veronica di abbandonare il marito…
…poi ha consigliato La califfa di Bevilacqua, un autore che mi ha sempre respinto -anzi mi è impossibile leggerlo- per via del cognome insopportabile
(e a proposito di Califfi
http://www.youtube.com/watch?v=evSQtXKIrFQ&feature=related)
romanzo -La califfa- che è diventato un film interpretato da Romy Schnaider, la cui interpretazione più inquietante però è senz’altro questa
http://www.youtube.com/watch?v=7fizMhvk2Xc&feature=PlayList&p=FD5C601369F539B2&index=0&playnext=1
Cfan, ma oltre al consiglio per la Veronica (ho in mente un’immagine moooolto dissacratoria della stessa, con fazzolettone sindonato dei fu capelli di silvione…:) ) Yehoshua e il suo Divorzio Tardivo, cosa persi?
hai perso molto, tanto, tantissimo, tutto! COSE GROSSE! Perciò la settimana prossima metti la sveglia o bevi mezzo litro di caffè, cara Giuseppina.
Peppinella, meglio! ;p
Un buon 1 maggio felliniano a tutti
…e non si dice nulla dell’inaugurazione della libreria Voltapagina il 16 maggio, con testimonial d’eccezione?
emma, toc toc…
ops
primo maggio andato, forma perfetta, solo un po’ ciucco ma non più di tanto
vi saluto con questa
http://www.youtube.com/watch?v=w3WgK3IPla4
repert, questa è pa ti
http://www.youtube.com/watch?v=nRa6pVpKloU&feature=related
questa invece è pa Caty
http://www.youtube.com/watch?v=WzSayxVM_E0&feature=related
(
questa è pa mi
http://www.youtube.com/watch?v=q2iPhS2XSnk
e questa pa Emi
http://www.youtube.com/watch?v=tHbPD_bXaOA&feature=relate(
adios
http://www.youtube.com/watch?v=IGI_1L7iQNA&feature=related
Heiiiiiii Veronique ti ha dato retta!!! Ha visto la puntata, ci ha pensato un giorno e poi ha chiesto il divorzio!
Capofan, Amici, amiche,
sono a new york, tra un’ora vado all’aeroporto. Arrivo domani.
Bello non seguire le faccende italiane… intervista fatta.
Vi penso.
L’Italia mi sembra arrivata all’”ammazzacaffè”, cioè oltre la frutta…
Grande Emma, ti aspettiamo!
eh sì, in Italia ormai abbiamo un nuovo argomento, di quelli fondamentali…
Fai buon viaggio Emma, ti aspettiamo….
Mentre aspettiamo Emma… Vi lancio un appello, ovviamente soprattutto ad Emma, ma anche alla Mondadori, nonchè a case editrici o librai che viaggiano in questo blog o a chiunque può darmi una mano.
Parlando con una mia cara amica medico oncologo ho saputo che sta creando nel suo reparto oncologico una libreria gratuita per i pazienti servendosi di libri regalati da case editrici o librerie o privati sensibili all’argomento.
Libri di vario genere che possano alleviare dolore e tempo durante le terapie o che i pazienti possono portare a casa in prestito.
Insomma un bella iniziativa qualcuno vuole aiutarla?
Fatemi sapere eventualmente Vi metto poi direttamente in contatto con lei mi sembrava doveroso scrivervi di cio su un forum di libri e libraie……
Ci conto!!! Alina
Cara Alina dal 3 al 7 giugno sarò a Bari. Se l’iniziativa si svolge lì, potrei portare dei libri per quella data da girare alla tua amica. Se vuoi puoi metterti in contatto privatamente con me.
Un caro saluto.
Catia
la mia mail m0994@libero.it
Alina,
l’iniziativa da quale città parte?
Sotto un cielo tempestato di fulmini e saette, consiglio ‘La stanza degli ospiti’, per quanti quotidianamente accompagnano in terapia anche solo pallide ombre degli amori che furono, e per sempre resteranno.
Ragazzi grazie grazie Catia ti scrivo in privato e grazie a Rupelt la città è Bari l’ospedale a Barletta provincia di Bari.
A presto alina
Confesso subito la mia colpa,a cui spero rimediare al piu’ presto,…. :io non ho letto il libro di Paola Calvetti (rifaccio mea culpa perché sul blog dell’autrice é duro ammettere la propria ignoranza)ma sto programmando il prossimo week-end in Italia,(dove ancora non lo so,suggerimenti?) e mi fiondero’ di sicuro in una libreria per comprarlo.
Ho letto la stroncatura francese e non commento ma qui dopo i successi di Anna Gavalda e Marc Levy é difficilissimo imporsi.
Non ho letto tutti i commenti ma vedo che tra l’Italia e la Francia c’é un certo feeling…
Non perdetevi porta a porta, questa sera c’è la puntata con Silvio che dichiara a Veronica tutto il suo amore.
Oh, Paole’, vedi che pure la politica con il P maiuscolo non è che un interrotto fiume d’amore??
Presidente siamo con teeeeeeeeee, meno male che Silvio c’èèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèè
ciao ragazzi,
mi piace che parliate fra voi in questo blog. non sono latitante, è che tra ufficio romanzo e viaggi… non trovo tempo di scrivere u nuovo post. Ne ho in mente almeno tre… li scriverò non appena posso.
Intanto qualche notizia:
grazie ai nuovi blogger anche dalla Francia: stanno uscendo diversi commenti dai blogger francesi, molti apprezzamenti e discussioni varie su L’amour est à la lettre…il 4 giugno incontrerò i blogger dal vivo a Parigi e vedremo…
NOI DUE COME UN ROMANZO E’ ALLA TERZA EDIZIONE, me lo hanno annunciato ieri: Grazie!
Sto andando a Palermo, presentazione alla Feltrinelli, domani Marsala, Sabato a Rovigo.
Alina, domenica raccoglierò dei libri dalla mia biblioteca e li spedirò per l’ospedale.
STASERA EMMA A LINEA NOTTE PROPORRA’ DUE ROMANZI: uno per S, uno per Miss V. Vedrete.
un saluto a tutti
Beneeeeeeeeeeeee! Viva superEmma!
TERZA EDIZIONE????? jaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaauuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu!
SEI UN MITOOOOOOOO OOOOOOOO OOOOOOOOO
QUESTA SERA TUTTI IN-COLLATI AL TELESCHERMO!!!!
Emme, però mettons subit le cose in chiar anche con les fans francais: LE CAPEFAN SON SEMPRE MOI, ANCHE DELLA SECTION FRANCAIS!
Diglielo ai blogger francesi! O faccio una rivoluzione faccio!!! LA FANSERIA FRANCESE dev’essere sottomessa a quella italiana, che ha precedenza assoluta!, per motivi storici.
La capessa fan rimane sempre Alina, ma il capofan C’EST MOI: diglielo ai francesi che sono disposto a duellare con chi dovesse insidiare la mia posizione! devono passare sul mio cadavere, e io con francesi ci faccio colazione, ci faccio!!!
grrrrrrrr WOF WOF WOF grrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr bau
WOF!
Per Emma…. Sabato a Rovigo…. dove?
Emmola,
si accettano scommesse?
I ponti di Madison County (da leggersi con sottofondo di marranzano) per mr.S
A cavallo di Ugurò per miss V
!
il 4 giugno a Parigi? Dove? Vabbé che manca ancora un mese ma mi piacerebbe esserci. Bello,anche se sicuramente stancante,girovagare cosi per l’Italia,Palermo poi,é una città stupenda…mangia un’arancina anche per me…quelle del Bar Alba al burro…mmhhh;troppo buone.
Grazie Paola sapevo che avresti risposto al mio appello…..
Diego qui ci dobbiamo organizzare noi rimaniamo lo zoccolo duro della fanseria Calvetti….questi francesi vogliono spodestarci e noi dobbiamo reagire con garbo e classe.
Che parlino pure in Francia e che discettino sul romanzo, noi qui facciamo i fatti e concretizziamo cose e come dice Paola parliamo tra noi anche in sua giustificata assenza.
Paola Marsala è molto carina come tutta la Sicilia….stasera cecherò di vederti, anzi, devo vederti ma è sempre così tardi….ma come potrei perdere i consigli di stanotte per i coniugi…. a presto ti aspettiamo alina
Cara Alina, se i francesi provassero a spodestarci io proporrei di menare (con garbo e classe, ovvio, siamo gente raffinata noi) . All’occorrenza potremmo scatenare un attacco a sorpresa dal nord, dove la situazione ce l’ha in pugno il nostro mitico vassallo, il marchese dansy/dandy PPP2009: per cui stai tranquilla che stiamo a cavallo, siamo in una botte di ferro, invincibili proprio!
Vive le Roi! (?)
No, mi sbagliavo: Viva la Reine! Madame EMME de France, duquesa de Milan.
Ho partecipato al concorso sul sito francese, due notti a la Touline per due persone…. Già mi immaginavo a passeggio lungo la costa, mano nella mano con mio marito…. Ho risposto a tutte le domande…. su e giù dalla mezzanine…. per poi scoprire che è riservato solo ai lettori francesi!
Per noi fan italiani niente concorso con week-end di realx annesso…. Immagino che un week-end a New York sia fuori discussione, uno a Milano poco rilassante, uno a Belle-Ile troppo francese…. rimane un week-end a Montegrotto…. di certo il relax non mancherebbe…. Chissà…. magari anche per i fan italiani ci sarà qualche bella sorpresa….
Intanto aspettiamo Paola al Tg3 stanotte….
come come come? in Francia c’è il concorso a premi? Bene io lo indico per l’Italia, allora: premio in palio, una magni fica giornata ehm.. in compagnia della famosa attrice teatrale (teatro classico) Robertagemma.
Regolamento: possono concorrere solo i capofan
gulp! HO VINTO! ho vintoooo ioooo! che cu, cioè che fortuna!
voilà un des blog francais qui parlent de “L’AMOUR EST à LA LETTRE A”
http://inbookswetrust.over-blog.com/article-31073933.html
ET VOILà LES COMMENTAIRES DU BLOG (comme vous etes en peu imbrané je ve l’ai caccé accusì l’è sicur que les leggetes)
http://inbookswetrust.over-blog.com/article-31073933-6.html#anchorComment
Chére capofan…. j’ai écrit un commentaire dans le blog francais (la cediglia purtroppo non è presente sulla mia tastiera)….
Ho invitato i lettori francesi a scrivere anche sul nostro blog…. attendiamo qualche coraggioso cugino d’oltralpe che si inoltri tra queste pagine….
Pour le lecteures francaises: Ecrivez-nous!!
Tres bien Barbarà, je vais lire ton comment tout de suit! (ma come parlano strano, questi franciosi)
Caro Capofan, Capofanessa, amici…
il nord è pronto per l’offensiva. Dal nord partono le barricate che respingono deficenti da tutta l’europa… Dalla mia sede “Paola Calvetti ufficio danese P.R.” controllo, seguo e mortifico il nemico, che continua a sparare “cazzate”. Un nemico che come Giuda , sta pagando le conseguenze: il vuoto attorno… L’offensiva, non demorde. Oltre a tenere a bada i Giuda della situazione che sparano ad una Paola “invulnerabile” in quanto super protetta da voi e da noi quassù, continuo con la campagna stampa. La Paola è una di noi. Il suo successo è anche il nostro, di amici e di lettori che la amano. E le cose che si amano si difendono con i denti e con le unghie. Rimetto l’elmetto al suo posto e ritorno in trincea a studiare nuove strategie pro Paola e contro gli idioti-invidiosi che non la smettono MAI di farsi riconoscere!
Ciao Capo, ciao Capa e un abbraccio a tutti i Calvettiani.
Dalla capoitale della sirenetta
L’ultimo dandy di poeta vivente PPP 2009
Ciao, grande Generale PPP2009 dansi/dandy UPOV (Ultimo POeta Vivente), delle invincibili truppe calvettiane del nord: vinceremo! Noi tireremo dritto! Il nemicco ci fa un baffo! (a torciglione).
Avevano detto, no pasaran: SIAMO PASSATI! E IO VI DICCO CHE PASSEREMOOO!
(Acc! mi stava un po’ prendendo la mano)
Repert, tu al solito ieri sera dormivi: peggio per te, non sai cos’hai perso.
Caro PPP dandy e poeta
bravo siamo tutti con te!!
interessante questa storia del concorso con premio we…mi sa che mi andrò a fare un giro su questi blog francesi anche se non parlo la lingua.
Ma poi a noi che ci importa di loro?! Noi siamo la fanseria storica di Paola.
Ho ritirato fuori dalla mia libreria che “tu sia per me il coltello” ho deciso che devo rileggere i libri che non mi sono piaciuti è una missione che devo compiere.
Mi chiedo e vi chiedo può un libro essere riletto e magari piacere dopo un pò di tempo e viceversa? io ci provo a proposito Diego ma Paola cosa ha suggerito l’altra notte? Io ovviamente sono crollata. Cenere sul capo a presto alina
Alina non riesco a leggere Grossman manco io.
Stamattina vi dedico, se gentilmente Capofa può postarlo, Somebody to love dei Queen, la versione cantata dal vivo insieme a Geroge Micael: find me somebody to love…ah l’amour
Baci ad Alina, Capofan, Angecri, Paola e Pablito mio poeta…
Ops Capofan non Capofa ma lui oltre a fan, fa pure assai… eh eh
Alina, sto leggendo proprio in questi giorni “Che tu sia per me il coltello”…. il tuo commento non mi fa presagire nulla di buono….
Comunque insisto e vado avanti…. ti farò sapere poi cosa ne penso!
Alina, Paola ha suggerito due libri che non mi posso ricordare perché erano nomi strani e tedeschi o affini: comunque uno riguardava Casanova, l’altro un certo Gufer o Guffner o Cucuzzen, insomma i nomi degli autori che suggerisce Emma per me sono troppo difficili perché sono negato per le lingue. In ogni caso si può rivederla facilmente sul sito Rai (io ieri l’ho rivista minimo dieci volte), ci vogliono due minuti a trovarla.
Catia, a te dico grazie per la dedica, ed eseguo senz’altro.
http://www.youtube.com/watch?v=TiPKzeLKO5Q
Cfan,
mi conosci meglio delle tue tasche (dormivo sì mercoledì)…però anche tu, non ricordare i titoli, che capofan sei?
Barbara, Alina, resistete: amo Grossman (che ho trovato delizioso nell’incontro con Saviano) ed ho amato ancor di più ‘Che tu sia per me il coltello’, poesia pura se epurata di qualche stralcio onirico/delirante che rallenta la lettura; è, insieme ad ‘Anime alla deriva’ forse il libro che ho regalato più spesso.
Rvpelt, seguirò il tuo consiglio e andrò avanti nella lettura…. Per il momento non sento il bisogno di demordere, sono poco dopo l’inizio e la reazione di lei alle lettere “particolari” di lui mi incuriosisce.
per chi vuole rivedere la Divina, questo è il link (cliccate a circa 4/5 della barra)
http://www.rai.tv/dl/RaiTV/programmi/media/ContentItem-8580a14e-2809-4681-96e1-54d077dc6ee8.html?p=0
Il primo libro è La recita di Borlzano di Jan Jamanau
Il secondo è Elisabet For Ammin Listen Clepitton Job
IO COSì L’HO CAPITA, SONO IL CAPOFAN MA HO I MIEI LIMITI, IL TEDESCO NON LO CAPISCO! auff
ARF ARF ARF WOF WOF WOF GRRRRRRRRRRR WOF!
I titoli corretti sono:
La recita di Bolzano, di Márai Sándor
e
Mr Skeffington, di Elizabeth Von Arnim
…. spero di esserti stata complementare Capofan!
(fra sé: badare da solo a tutte queste femmine non è facile, sto invecchiando, mi ci vorrebbe un aiutante)
CERCASI AIUTO CAPOFAN a metà paga, astenersi perditempo.
Caro capofan, essere beato tra le donne comporta anche oneri, oltre che tanti onori….
Barbara, ma sei una grande!
In virtù dei miei poteri straodinari ti nomino all’istante VICE-CAPOFANESSA (CON PORTAFOGLIO) e Nunzia Calvettiana francese!
Se pure Alina firma, è fatta!
Capofan, sono onorata da tanta generosità…. Se Alina dà il suo consenso io accetto con orgoglio!
Benissimo, Barbara. In base alla regola del silenzio assenzo, consideriamo il silenzio di Alina quale tacita approvazione incondizionata.
per cui, visto il decreto etc, paragrafo omissis etc etc,
da questo momento puoi considerarti VICE-CAPOFANESSA a tutti gli effetti pratici e legali.
Così è deciso! (e procedo senz’altro con il solito discorso alla nazione che si fa in questi casi)
Comincio col rivolgere un pensiero a Emma, poi uno ai forumisti, poi
http://www.youtube.com/watch?v=ZyP2e0a_eUk
Capofan grazie!
Barbara, non devi ringraziarmi, è che il posto te lo sei guadagnato: hai tenuto un magnifico discorso alla nazione francese, hai strecciato due nomi e titoli difficilissimi: sai dunque che ti dico? che per me, se sei sposata, possiamo pure fidanzarci (mi fidanzo solo con sposate, è una regola alla quale non posso proprio derogare)
guardate che bello l’invito che Barbara ha rivolto alla nazione francese
Pour Allie….
Cet livre est vraiment délicieux…. il y a beaucoup des émotions et il n’est pas plat…. je te l’assure….
Je suis en train de lire des autres livres de Paola Calvetti, et ils sont vraiment bien écrits….
Pour tous:
Vous pouvez trouver des autres commentaires dans le blog de l’auteur:
http://www.librairierevesetsortileges.fr/site01/fiche.html
Nous lecteures italiens serions heureux d’interagir avec vous!!
A’ bientot
Barbara
Capofan…. confermo sono sposata…. Grazie per aver riportato qui il post che ho fatto sul blog francese…. Speriamo che qualcuno accolga l’invito…. Un primo riscontro l’ho avuto da una fan, Pimpi, felice del mio commento al suo blog….
Ottimo, Barbara! E allora non ci resta che attendere la visita di Madame Pimpi
Mattinata magnifica, a sx l’Appenino, di fronte la collina verde di pini, con incastonato il vecchio incasato inondato dalla luce del mattino, a dx a 100 mt. il mare
Sarebbe il paradiso se non fosse per queste scie maledette. Le osservo ormai da un anno, abito al quarto piano e ho sopra di me solo il cielo: vi assicuro che le cosiddette “scie chimiche” sono una realtà, non date minimamente retta a nessuna versione pseudoscientifica dei soliti fresconi cicappini e affini.
Osservate il cielo e reagiamo, ne va della salute di tutti.
Imparate a guardare il cielo con regolarità, e in qualche mese capirete che le “scie chimiche” non sono una teoria, ma una realtà sotto gli occhi di tutti: con l’osservazione diretta vi accorgerete che qualunque spiegazione diversa è falsa, non si tratta affatto di normali scie di condensazione.
http://it.wikipedia.org/wiki/Scia_chimica
Fortissimo il Cicap! Il “garante scientifico” del Cicap, il mitico Tullio Regge, va a trovare Rol. In tasca ha il solito mazzo di carte SIGILLATO E DA LUI ACQUISTATO.
Rol gli fa: “pensa una carta”. E Regge “pensata”. Rol “la vuoi cambiare?”. E Regge “sì, la voglio cambiare”. Rol “bene, adesso apri il mazzo”. Regge procede e ovviamente quella carta era girata.
Oh… REGGE NON SI E’ ANCORA CONVINTO, doveva esserci il trucco per forza! Avete capito che zucche sono questi del Cicap?
perciò, non appena il Cicap dice qualcosa è vero l’esatto contrario.
(Lombroso, che era un’altra zucca di quelle dure, quando si chiuse in una stanza con la Palladino e i mobili cominciarono a sollevarsi mezzo metro da terra, alla fine si convinse che i “fenomeni” erano reali: sapete perché? perché il Cicap ancora non esisteva. Ma per fortuna adesso c’è, e sulle scie chimiche sa tutto… come di tutto il resto. ‘
‘A Ciccicap, non te ne dico quattro solo perché il blog non è mio… anzi mi sa che ne apro uno apposta io, prima o poi)
Amici,
sono in partenza per Rovigo e non riesco, umanamente non riesco, a scrivere un nuovo post. Ma sono così felice, così divertita dalle vostre chiacchiere su questo blog. domani scrivo un post nel quale vi racconto delle bellissime librerie che ho visitato in queste settimane, l’ultima, a Marsala… domani, prometto. Intanto leggetevi e scrivete sui blog francesi, e speriamo ci rispondano. Les filles!!!!!!!
vostra per sempre
Cara Emma…. a stasera allora!
New York, Milano, Palermo, Marsala, Rovigo, prossimamente Parigi: Emma, possibile che non fai che partire??? Torna subito, mi raccomandoooo!!!
(sono il capofan più frustrato dell’Orbe Universo, la Divina mi scappa sempre dalle zamp… ehm… mani)
(per vendetta me ne vado a mangiare all’ittiturismo, direttamente sul mare. A doppo)
ok sono pronto vado. vi lascio con questa bambolona, a doppo
http://www.youtube.com/watch?v=8eaQCd5XoZA&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=Cfrh-xyYGiE
Bonjour à tous,
je ne parle pas italien, mais j’ai gentillement été invitée par Barbara et Capofan à venir ici (par contre, je parle anglais, si c’est plus facile pour tout le monde…).
L’Amour est à la lettre A est un livre que j’ai vraiment beaucoup aimé, car je me suis beaucoup reconnue dans le personnage d’Emma. J’adorerais travailler dans une librairie comme la sienne.
Merci, Paola Calvetti!
Firma apposta….nomina ufficiale il silenzio valeva assenso….parola di avvocato!
Va bene rvpelt vado avanti nella rilettura…
La recita di Bolzano… bello… un casanova debole e per alcuni versi simpatico perchè “umano” dipinto con grande maestria descrittiva e molto, molto indicato per il nostro separando….brava Paolè….
Marai un mito…. Diego come puoi non memorizzare?! Barbara meno male che ci sei tu.. elogi alla nostra nuova vice capofan…
A presto alina
Ciao Emma
infinite grazie per il tuo ultimo capolavoro…
io sono una libraia e credimi questo romanzo mi ha fatto piangere e gioire perchè infatti anche io a quasi 40 anni ho cambiato vita,
ho lasciato la mia terra, l’Italia (Sardegna) e sono ora in Francia dove con il mio compagno abbiamo aperto una libreria a Maiche, France Comtè da tre anni, la nostra libreria si chiama L’Encrier dunque se passi di qui apprezzeremmo tantissimo una tua visita “dedicace”
buona vita
Sabrina e Ilvio Girardi
Presentazione di Noi due come un romanzo ieri sera a Rovigo…. bellissima!! Ora sono di stracorsa…. aggiungerò i particolari più tardi.
Buona festa della mamma a tutte le mamme del blog!!
Bene benissimo, hai ragione Alina, Marai sicuramente è un mito ma io so’ gnuranto assai e non ne sapevo nulla.
PERò SE QUESTA MATTINA EMMA NON MOLLA IL NUOVO POST, CI INCAZZIAMO ASSAI! ieri l’ha promesso e deve mantenere la promessa, anche a questo servono i capifani: un capofan che si rispetti ha delle resonsabilità SERIE nei confronti degli iscritti, e quando serve deve anche saper contestare la Divina: DIVINA, MOLLA IL POST O MI SENTI QUESTA MATTINA!
Emma è sulla via del ritorno…. post previsto per il pomeriggio, caro capofan…. Promessa fatta a me ieri sera.
Bene Barbarella, sei una vicecapofanessa coi fiocchi, non c’è che dire.
http://www.youtube.com/watch?v=NS7TbVuHtRI
E, mi raccomando…
http://www.youtube.com/watch?v=CQ2YkX6rvZw
uah uah, stamattina mi sento in forma (oooddiooo… dice mia moglie, quando la informo che mi sento in forma)
http://www.youtube.com/watch?v=fYxJPHZ41O4
Il vagabondare ha fatto sì che io arrivassi fino a voi…non saprei nemmeno dire come…il che rende tutto più importante e più magico ma…c’è un centro? c’è un luogo da cui dipartirsi e a cui tornare? devo ripassare dal via? qualcuno mi può dare maggiori informazioni su questo luogo incantevole? grazie, Elfo…